угу, только это смотря что считать "бедным", "богатым", "небогатым".
Американский папа, который может себе позволить потратить несколько сот долларов в отпуске на морскую рыбалку, конечно не беден и вполне может быть просто представителем среднего класса (любого уровня), но, по сравнению с московским полковником, он не просто "беден" - он нищеброд со своими моргиджами, кредитками и пенсионными накоплениями.
"Небогатый" по здешним стандартам, работающий человек - тот же электрик или сантехник, в сравнении с сантехником из российского райцентра - Крез. Но здесь он - не богат, что никак не отменяет его законопослушность
Я тут как-то пытался объяснить любителям быстрых (и,как правило, грязных) денег, что тут ( в америках) народ огромное внимание уделяет деньгам, но....подавляющее большинство населения готово ухватить удачу за хвост, работать и, даже, рискнуть, но...не продадут за это душу и не совершат мерзость или преступление.
Народ мне приводил примеры (не только в РФ) как какой-нибудь директор быстро снимал деньги и растворялся в дали светлой. Обсуждал с канадцами и амерами. так вот они в принципе не понимают, почему много или меньше зарабатывающий честный человек, уважаемый друзьями и знакомыми, живущий в здешнем стандарте - дом, жена, двое детей , собака, вдруг, ухватив пару миллионов, разрушит свою жизнь и рванет в бега. Помимо чувства собственного достоинства (распространенного, но не всеобщего, конечно) они не пониамют этого с чисто практической точки зрения и потери привычной жизни со всеми ее + и -. Я понимаю, что на ЯП полно пубертантных личностей, которые, почему-то твердо уверены, что обладание несколькими честно украденными миллионами вдруг сделает более значимыми, счастливыми, но и среди вполне взрослых такое стречается. А в быв. СССР это, похоже, уже новая религия - любой ценой, подлостью, преступлением, обманом, но бааааабки. Здесь тоже таких хватает, но основная масса амероканюков даже не будет думать о перепродаже, утаивании пресловутого кокаина - просто пойдут и сдадут в полицию, прекрасно понимая, что эти пара миллионов долларов могли бы сильно помочь им по жизни. Вне зависимости от их уровня доходов.
За негров и уайт трэш - не поручусь.
yaplakal.com