"В подписи к фото сказано..."
А кто её писал, эту русскую подпись?
Какой-то чудак написал от фонаря, а дальше все копипастили друг у друга. На ЯП оно попало уже через десятые руки.
Вот эта фотография с другой подписью, к которой у меня доверия больше. В переводе: "Луи Де Фюнес и Жан-Поль Бельмондо в гримёрке после спектакля «Оскар»". А ещё эта фотография есть на
профильном сайте - третья сверху. Какая уж там премия...
Это сообщение отредактировал Balazs - 26.06.2017 - 23:19