Про "отправиться к прабабушке и прадедушке" - я лично фоткал в рижском автобусе, там целая эпопея была, а они потом перевели еще раз и снова криво
а мужик на фотке - Каспар Горкш, бывший игрок сборной Латвии и экс-глава Латвийской футбольной федерации.