Если бетонный подоконник (как на приведённой картинке) удалить, то нужно ещё полкирпича из откосов выбить. И неизвестно что там в стене под подоконником. Если не бояться пыли, то можно болгаркой заподлицо подоконник обрезать и всё ровно заделать. Но видать болгарки под рукой не оказалось.