Это всё одно и то же. Там владелец Гиннеса не подстрелил и проспорил на охоте про птицу "ржанку", что мол самая быстрая.
Потом его сотрудники выпустили книгу и основали компанию с упоминанием Гиннес, так как деньги он дал.
ЗЫ
Это я как помню изложил, если надо точнее читайте вики.