Станислав Лем

«Цивилизацию создают идиоты, а остальные расхлебывают кашу»

12 сентября 1921 года родился Станислав Лем, автор романа «Солярис» и один из лучших фантастов XX века. Писатель, чьи книги переведены более чем на 40 языков мира и разошлись тиражом в 27 миллионов.

10 фотографий и немного текста к ним.

«Больше всего может дать тот, кто все потерял» Станислав Лем родился 12 сентября 1921 года во Львове (который в тот момент принадлежал Польше) в семье отставного военного врача австро-венгерской армии. Недолгое время проучился в местном медицинском институте, но, как сам признавался, «без особого энтузиазма». Его гораздо больше привлекала «политехника», но поступить в университет по этой специальности помешало недостаточно пролетарское происхождение. Отец будущего писателя использовал свои связи, чтобы сын получил хоть какое-то образование, однако учеба была прервана войной
«Нужно быть собой. Всегда собой, изо всех сил собой, и тем больше, чем трудней: не примеривать чужие судьбы» Во время немецкой оккупации Станислав Лем, подделав документы, чтобы скрыть наличие еврейской крови, работал сварщиком в немецкой фирме, затем автомехаником, участвовал в Сопротивлении

«Никто ничего не читает; если читает, ничего не понимает; если понимает, немедленно забывает» В 1946 году, после присоединения Львова к УССР, Лема, как и других поляков, репатриировали. В Кракове он предпринял вторую попытку выучиться на врача, но был отчислен из института за то, что на экзамене отказался отвечать на вопрос по теории академика Лысенко. После отчисления Лем устроился работать лаборантом в НИИ и начал писать стихи. Затем попробовал себя в прозаическом жанре — в 1946 году была напечатана его первая повесть «Человек с Марса». Затем он все же наконец закончил медицинский факультет Ягеллонского университета, но после успеха первых же романов окончательно оставил медицинскую карьеру, всецело посвятив себя литературе

«Говорить правду— словно блуждать по лабиринту, заполненному добрыми намерениями» Первая книга — «Астронавты» — вышла в 1951 году. Тогда Лем творил во вполне соцреалистическом русле: «Магелланово облако» живописало светлое коммунистическое будущее. Однако постепенно он шлифовал свою индивидуальную манеру. И уже автобиографический роман «Непотерянное время» не пропустила цензура: он был опубликован спустя почти десять лет после того как был написан.

«Не может быть справедливости там, где есть закон, провозглашающий полную свободу» В 1960-х он выпустил свои знаменитые «Рассказы о пилоте Пирксе», «Эдем», «Непобедимый», «Сказки роботов» (в другом переводе «Кибериада»). В 1982-м, после введения военного положения, он уехал из Польши

И без того немалой популярности Лема в России очень поспособствовал фильм Андрея Тарковского «Солярис» (по мотивам книги польского фантаста). Интересно, что, когда Стивен Содерберг взялся за повторную экранизацию «Соляриса», Станислава Лема в рекламных материалах представляли публике как «знаменитого русского писателя» На фото режиссер Андрей Тарковский (в центре) репетирует с Донатасом Банионисом и Натальей Бондарчук сцену из кинофильма «Солярис»

Это сообщение отредактировал KROVLJ - 13.09.2014 - 10:22

Популярность «Соляриса» настолько велика, что не ограничивается фильмами. В Германии популярна одноименная опера по роману польского писателя-фантаста (на фото сцена из оперы)

«Наверное, прекрасных времен никогда и не было — всегда кто-то кому-то ноги выдергивал, только что с разным усилием» Жил в Австрии и Италии, но не хотел называться диссидентом. В 1988 году вернулся на родину. Примерно тогда же писатель объявил, что отныне романам предпочитает эссеистику. Публиковался не только в польской прессе: его статьи могли появиться и в «Нью- Йоркере», и вовсе в «Пентхаузе». Среди его наград как польская Госпремия 1976 года, так и премия Франца Кафки

Он вовсе не желал оставаться в заданных рамках научно-фантастического жанра. Пускай его романы уже обеспечили ему невиданный успех и популярность, но ему хотелось сказать свое слово и в истории литературы как таковой. В последние годы жизни основным занятием Станислава Лема стали футурологические прогнозы, к которым прислушивались серьезные международные организации. Лем создал свою «Библиотеку XXI века», до отказа забитую выдуманными книгами и рецензиями на них. Он был уверен, что, будучи подкованным научным знанием, сможет больше сказать о нашем мире и глубже его постичь

«Люди почему-то страдают о том, что после смерти их не будет. Но почему же они не страдают о том, что их не было до рождения?» Станислав Лем умер в кардиологической клинике Кракова на 85-м году жизни. Его книги были переведены более чем на 40 языков мира и разошлись тиражом в 27 миллионов экземпляров.

Спасибо, у меня всё.ИСТ

Это сообщение отредактировал KROVLJ - 13.09.2014 - 10:26

Лем офигенный

Кому не нравится Лем- все в сепулькарий.

Всё жду, может когда-нибудь "Эдем" на экране увижу?

Лема читал, но многое не понял в силу возраста. Солярис прочитал в 12 лет и думал что тяжеловат он для меня, а вот "Приключения Стальной Крысы" Гариссона в самый раз.

Особенно доставляют "Звездные дневники Йона Тихого"

Первое произведение Лема которое прочитал - Непобедимый, году в 78-м. Брал в библиотеке. Это был шок и зависон. я перечитал его раз пять. Я до сих пор сюжет помню. Даже пересказывал его в колхозе одногрупникам, спустя несколько лет.
По силе воздействия на неокрепший мозг - такого эффекта больше не было ни от одного произведения.
Так что за Лема - всегда зеленый крестик!

Зачитывался в детстве, читал запоем в юности, с терапевтической целью перечитываю и сейчас! Сильная литература,интереснейшая философия,неожиданный угол зрения. Когда в 80 годы в журнале Иностранная литература был опубликован " Футурологический конгресс" получил настоящий разрыв мозга, это была бомба!! Зелень, конечно! Спасибо ТСу.

Самая любимая книга - "Возвращение со звезд". За душу берет.

Солярис Тарковского не понравился Лему на столько, что он обозвал Тарковского дураком. А вот голливудский фильм хвалит. Бабло, хуле. Но писатель хороший был.

Присоединяюсь к dutchman и assuramazda. За Тихого и "Возвращение" низкий поклон Мастеру.

Качаем тут!

Всем позеленил.Лем, Стругацкие, Виктор Снегов, Кир Булычев, Жюль Верн, расставляйте по взрослению как угодно.КлиФфорд Саймак, Р.Шекли, Г.Гаррисон....
Если бы мир был таким, как они хотели......

Добавлено в 11:43

Я наверно голливудскую версию пропустил.Как назвали то хоть???Посмотрел бы.

Это сообщение отредактировал yascher - 13.09.2014 - 11:41

Главная претензия Лема к Тарковскому, что в фильме нет тех красочных описаний океана, коими заполнены добрый десяток страниц романа.
Тарковский взял фабулу и создал философский фильм. Два гения не смогли найти общего языка. И расстались почти врагами.

Скачиваю буржуйский Солярис, чтоб сравнить с нашим и книгой. Спасибо за инфу.

"Мне достался сотый этаж, откуда я
мог созерцать лишь иссиня-коричневую изнанку смога, нависшего над
столицей. Кое-что из гостиничного инвентаря меня озадачило --
например, трехметровый железный прут в углу ванной комнаты,
маскхалат в платяном шкафу, мешок сухарей под кроватью. На
яшмовой стене ванной, рядом с полотенцами, висел моток настоящей
альпинистской веревки, а вставляя ключ в дверной английский
замок, я заметил небольшую табличку: Дирекция гарантирует, что в
этом номере БОМБ нет"."
"Присутствовал лично посол США, произнесший спич
о необходимости сотрудничества между народами; правда, выступал
он под охраной шести плечистых парней в штатском, которые держали
нас на мушке. Мне, признаюсь, стало как-то не по себе, а тут еще,
на беду, стоявший рядом темнокожий делегат Индии, которого мучил
насморк, полез в карман за платком. Как впоследствии убеждал меня
пресс-секретарь Футурологического общества, примененные средства
были необходимыми и гуманными."
Из любимого "Футурологического конгресса".