Я сам жду. Но не скоро. Первая половина октября кажется.
Как вспомню в 2 сезоне косяк в озвучке канала FOX. В той серии, где шериф замочил помощника и разговаривает с женой о ребенке.
Их диалог. Потом пауза. И за кадром наши актеры озвучки:
- Где пила?
- У соседа.
- А зачем дала?
- Он попросил вот и дала.
Я, от неожиданности, от смеха под стол упал.
Это даже не косяк был, а актеры решили пошутить экспромтом.
Это сообщение отредактировал apollion - 7.07.2013 - 19:00