Письмо из прошлого, .

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (3) [1] 2 3   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
ISO9001
4.10.2011 - 05:56
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 18.08.11
Сообщений: 107
793
Один парень решил показать письмо своего отца, которое он написал ему за год до своей смерти

Письмо из прошлого
 
[^]
Yap
[x]



Продам слона

Регистрация: 10.12.04
Сообщений: 1488
 
[^]
ISO9001
4.10.2011 - 05:57
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 18.08.11
Сообщений: 107
. Умер отец от лейкемии. Сыну тогда было четыре года.

В этом письме нет каких-то чудесных откровений. Оно вполне заурядно. Да и понятно - писал не Нобелевский лауреат по литературе, а простой автомеханик. Кажется, каждый любящий родитель испытывает похожие чувства. Но есть вещи, о которых нелишне напомнить. Вот перевод этого письма, раз этот человек счел нужным его опубликовать.

11 Августа, 1991

Дорогой Кристофер,

Я пишу это письмо, потому что не знаю сколько мне ещё уготовано. Я бы хотел, чтобы ты меня простил за мою болезнь, и что меня не окажется рядом, когда это будет нужно. Но, я хочу чтобы ты знал: я тебя так сильно люблю, что не знаю как описать то, что я сейчас переживаю.

Я желаю, чтобы когда ты вырастешь, у тебя всё хорошо сложилось с тем, чем ты будешь заниматься, что бы это ни было. Время, которое я провёл с тобой, было самым прекрасным в моей жизни, и это ты его сделал таким. Мне очень сложно даётся написание этого письма, потому что я еле сдерживаю слёзы, осознавая, что меня не будет рядом, когда ты будешь его читать. Меня переполняет грусть и слезы текут по щекам. Я так сильно тобой горжусь, ты уже такой умный мальчик. Я надеюсь, что повзрослев, ты сможешь найти решение любой жизненной ситуации, и не будешь бояться задавать вопросов, если тебе что–то будет непонятно.

Более всего я хочу быть уверенным, что ты всегда окажешься рядом с мамой и сестрой, когда это понадобится. Твоя семья — самое важное, что есть в этом мире. Я знаю, что порой ты будешь обижаться на маму, когда она будет запрещать тебе что–нибудь, но она действительно знает как лучше для тебя. Слушайся её и её советов.

Я оставил тебе все свои инструменты и другую полезную всячину. Я бы хотел, чтобы ты распоряжался ими мудро и осторожно, инструментами иногда можно очень сильно пораниться. Я всю жизнь работал руками, собирал что–нибудь или чинил, мне это очень нравится. Большинство из инструментов, которые я купил, нужны мне для работы с немецкими машинами: Ауди, Порше, Фольксваген и Мерседес–Бенц. Я имел дело с разными машинами, но основной заработок шёл именно с немецких. И ещё раз, я желаю тебе удачи и чтобы у тебя всё получалось в том деле, которое ты себе выберешь.

Я хочу, чтобы в жизни и ситуациях, которые она тебе уготовит, ты искал светлые стороны, потому что когда думаешь о хорошем, неприятности перестают казаться такими уж неприятными! Ты чудесный и умный мальчик и я желаю тебе удачи во всём и везения, о котором только может мечтать человек. Я сижу здесь и печатаю тебе это письмо, а ты рядом стреляешь из своего лука, который мы вчера купили в «Storybook Land». Кристофер, пожалуйста, всегда помни, что Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ больше всего на свете, и даже если меня нет рядом, ты навсегда в моём сердце и я всегда думаю о тебе.

Если это будет возможно, я всегда буду рядом с тобой. Ты — моя жизнь. Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ.

Прощай, сын.

http://www.reddit.com/r/pics/comments/kyod...mia_when_i_was/

Письмо из прошлого
 
[^]
AlekZ
4.10.2011 - 05:59
18
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 24.01.10
Сообщений: 557
Трогательно....
Прошу прощения, случайно нажал не ту оценку... Исправил на втором сообщении.

Это сообщение отредактировал AlekZ - 4.10.2011 - 06:02
 
[^]
morozmoroz
4.10.2011 - 06:14
9
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 7.07.10
Сообщений: 250
душевно так написано....аж слеза навернулась
 
[^]
100тыща500
4.10.2011 - 06:21
3
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 26.05.09
Сообщений: 1576
мда... искренние слова любви и нужные пожелания.
и ни слова о том, чтобы "у тебя было всё самое лучшее", как у нас это сейчас принято считать в период поклонению потреблядству.
 
[^]
Sticks
4.10.2011 - 06:49
64
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 2.01.11
Сообщений: 689
Два раза прослезился. Сначала по-русски прочитал, потом по-английски. В оригинале сентиментальней.
У меня 3 (три) сына. Иногда думаю - как они будут жить случись со мной что...
Спасибо
 
[^]
kentol
4.10.2011 - 09:12
5
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 3.02.10
Сообщений: 183
Очень больно и грустно терять близких...
 
[^]
Alex0053
4.10.2011 - 09:20
33
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 1.09.11
Сообщений: 12312
Ушел красиво....Без суеты...
Как бы мне хотелось самому получить небольшой кусочек времени перед смертью, чтоб успеть написать письмо....
P.S. Уже вывесил - а потом осенило! Так это ж время есть у всех нас! Это - наша оставшаяся жизнь! И жить нужно так, чтобы мог написать письмо в любой момент, хоть сейчас.....

Это сообщение отредактировал Alex0053 - 4.10.2011 - 09:23
 
[^]
maestrodi
4.10.2011 - 09:56
1
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 25.07.11
Сообщений: 183
Письмо от самых недр души написано. Перед смертью все равны.
 
[^]
mylipetsk
4.10.2011 - 10:02
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.07.11
Сообщений: 1115
Аж комок в горле встал от прочтенного, душевно написано. Представляю как сын гордиться своим отцом.
 
[^]
cruzo
4.10.2011 - 10:05
9
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.04.09
Сообщений: 1185
вспомнилась тема про мать с смс-кой, но тут времени побольше было, кстати есть фильм на похожую тему, называется "моя жизнь", там отец оставляет сыну кучу видеозаписей, т.к. тоже знает что в скором времени умрет

Письмо из прошлого
 
[^]
Кракодилъ
4.10.2011 - 10:07
3
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 23.06.11
Сообщений: 432
Я бы дал этому человеку прожить еще хоть немного, будь я в силах это сделать
 
[^]
Steppler
4.10.2011 - 10:09
3
Статус: Offline


Дырокол

Регистрация: 27.11.07
Сообщений: 301
флэшку на шею, гравировку на ней - кому передать, если что - и пиши хоть каждый день послания детям.
Думаю, весьма интересно будет.
Ведь никто из нас не вечен.

Тут отец хоть знал... а на нас кирпич упасть может, и машина сбить. И не будет времени написать, и дать послание последнее.
 
[^]
apocalypse
4.10.2011 - 10:11
5
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 5.08.09
Сообщений: 721
можно не писать тут комментов... просто "зеленить"... пусть каждый подумает о чём-то своём, личном...
 
[^]
Grundigzzz
4.10.2011 - 10:11
1
Статус: Offline


Я конечно не Задорнов, но шутить могу )

Регистрация: 15.09.11
Сообщений: 2187
Тронуло...
 
[^]
Klusha
4.10.2011 - 10:17
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 31.10.09
Сообщений: 2494
Грустно, но тепло и нежно. Это память. Это письмо, которое будет придавать сил снова и снова, в самые трудные минуты.

Думаю многие хотели бы оставить своим бликим такие письма, если бы знали, что их ждет...

Это сообщение отредактировал Klusha - 4.10.2011 - 10:18
 
[^]
ska84
4.10.2011 - 10:17
2
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 17.06.11
Сообщений: 39
Как же, наверное, тяжело писать такие письма. Осознавать, что тебя уже больше не будет. Сильный человек. Земля пухом.
 
[^]
ВопросМорали
4.10.2011 - 10:25
2
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 3.02.11
Сообщений: 311
Вот именно, что ценить время начинаем, когда до финиша чуток осталось.
Вот сейчас...Ну что я напишу сыну, ну так чтоб от души, а не выдумывать?
Так не получится. Но безусловно, я бы очень хотел чтоб у меня тоже когда то были эти несколько минут.
 
[^]
Michael3737
4.10.2011 - 10:30
7
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 11.03.11
Сообщений: 1583
Я плакал....честно!!! Недавно дочурка родилась, так вот теперь думаю не о себе, а о ней!!!
 
[^]
gyash
4.10.2011 - 10:32
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 24.09.11
Сообщений: 74
Тоже иногда задумываюсь об таком же письме.
 
[^]
Floralove
4.10.2011 - 10:35
3
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 28.06.10
Сообщений: 105
Очень трогательно.....
P.S. Мне кажется каждый день надо проживать как единственный, надо всегда помнить что что-то может случится с тобой или с твоими близкими.
Мне как то мама сказала уже после смерти бабушки которая жила в 800 км от нас и не было возможность часто с ней видится" Как я жалею что не звонила ей каждый день, что ругалась по всяким мелочам, что не была достаточно настойчива и не уговорила её переехать к нам после смерти дедушки" . Каждый раз вспоминая эти слова аж сердце ёкает и тут понимаешь что слова любви лишними не бывают. Надо помнить и ценить родных пока есть возможность!!
 
[^]
globster
4.10.2011 - 10:35
3
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 5.09.11
Сообщений: 39
Я думаю, у каждого любящего отца найдется множество теплых слов, которые они хотели бы оставить в завещании для для своих детей... Единственное, что бы я сделал чуточку по-другому - это написал бы письмо от руки. Думаю, так бы вышло немного теплее, что ли...
 
[^]
Kolbasian
4.10.2011 - 10:37
30
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 31.10.07
Сообщений: 988
Цитата (Sticks @ 4.10.2011 - 07:49)
Два раза прослезился. Сначала по-русски прочитал, потом по-английски. В оригинале сентиментальней.
У меня 3 (три) сына. Иногда думаю - как они будут жить случись со мной что...
Спасибо

А у меня три (3) дочери :-)
Давай дружить семьями rulez.gif
 
[^]
Eirena
4.10.2011 - 10:37
1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 29.08.11
Сообщений: 46
"Если бы знать"... Каждый ведь и так знает, что рано или поздно умрет. Можно сейчас, сразу же, взять и написать письма любимым людям. А откладывание написания письма или завещаний и т.п. на потом ("Вот если я заболею, вот если я буду знать сколько мне осталось, то тогдааа-то уж...") - это просто бессознательное желание избежать хоть какого-то упоминания о смерти, т.к. это самый главный человеческий страх.
ИМХО, естественно.

Мужчине и его сыну в каком-то смысле повезло, как бы странно это ни звучало - они смогли попрощаться друг с другом посредством этого письма. Но каждый из нас может сделать все для того, чтобы и нам так же повезло.
 
[^]
Sem2110
4.10.2011 - 10:38
0
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 9.06.11
Сообщений: 994
Очень трогательно.
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 50433
0 Пользователей:
Страницы: (3) [1] 2 3  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх