Вот и август на дворе

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (4) [1] 2 3 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Sergiost
1.08.2022 - 10:42
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.02.15
Сообщений: 13570
211
Как тут не вспомнить классика!

Кстати именно из-за этого текста я в прошлом году таки заделал грушевого ликера! smile.gif Теперь следую установке мастера.

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Вот и август на дворе
 
[^]
Yap
[x]



Продам слона

Регистрация: 10.12.04
Сообщений: 1488
 
[^]
AnGer
1.08.2022 - 10:43
45
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 13.04.08
Сообщений: 20
Хорошо сказано

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
serion
1.08.2022 - 10:44
31
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 12.11.09
Сообщений: 1956
каждый год одно и тоже, так что похуй! скоро новый год
 
[^]
vladi44
1.08.2022 - 10:44
14
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 3.03.18
Сообщений: 1864
Никто ещё не посчитал сколько до Нового Года осталось? rusdeg.gif gigi.gif

Цитата
каждый год одно и тоже

Я календарь переверну
И снова 3-е сентября... gigi.gif

Это сообщение отредактировал vladi44 - 1.08.2022 - 10:46
 
[^]
Darthlexx
1.08.2022 - 10:45
2
Статус: Offline


Генсек

Регистрация: 27.01.12
Сообщений: 11662
Цитата (serion @ 1.08.2022 - 10:44)
каждый год одно и тоже, так что похуй! скоро новый год

но не у всех lol.gif
 
[^]
LogMos
1.08.2022 - 10:45
39
Статус: Offline


Самогонщик

Регистрация: 6.03.11
Сообщений: 2508
да ну нах, по капле...
 
[^]
Bobrius
1.08.2022 - 10:45
20
Статус: Offline


Древнеримский бобер

Регистрация: 5.02.16
Сообщений: 261
Да...
И Бредбери офигенно написал и, что не менее замечательно, переводчик молодца, хорошо перевел/изложил..
А то иной раз такой перевод бывает, что прям мама дорогая...
Вроде и написано изначально автором хорошо, а вот читать решительно невозможно.

Это сообщение отредактировал Bobrius - 1.08.2022 - 10:47
 
[^]
Darthlexx
1.08.2022 - 10:45
6
Статус: Offline


Генсек

Регистрация: 27.01.12
Сообщений: 11662
Цитата (vladi44 @ 1.08.2022 - 10:44)
Никто ещё не посчитал сколько до Нового Года осталось? rusdeg.gif gigi.gif
 
[^]
Sergiost
1.08.2022 - 10:46
29
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.02.15
Сообщений: 13570
Цитата (serion @ 01.08.2022 - 10:44)
каждый год одно и тоже, так что похуй! скоро новый год

Ой, и не говори!

Размещено через приложение ЯПлакалъ

Вот и август на дворе
 
[^]
Псевдоподий
1.08.2022 - 10:47
8
Статус: Online


Остерегайся удара зюзьгой!

Регистрация: 1.01.18
Сообщений: 6952
Костров рябин еще не видно, но в воздухе уже что-то витает...
 
[^]
Anbass
1.08.2022 - 10:48
2
Статус: Offline


увлечённый любитель

Регистрация: 2.04.11
Сообщений: 1638
Стараюсь максимально приблизить и даже лучше. Спасибо.
 
[^]
Sergiost
1.08.2022 - 10:50
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.02.15
Сообщений: 13570
Цитата (Псевдоподий @ 01.08.2022 - 10:47)
Костров рябин еще не видно, но в воздухе уже что-то витает...

Надо на фото взглянуть срочно!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
RealTor
1.08.2022 - 10:51
3
Статус: Offline


Un' Estate Al Mare (1984)

Регистрация: 13.07.10
Сообщений: 5748

Отлично, ТС! Спасибо. Спёр картинко себе в книгу.
 
[^]
OchevidecYa
1.08.2022 - 10:56
21
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 8.01.22
Сообщений: 399
Август-это как вечер воскресенья

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Lars575
1.08.2022 - 10:58
18
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.06.18
Сообщений: 4210
ТС, а рецепт какой грушевого ликёра? Самое главное забыл ведь! А то чисто самогон не августовский напиток. Более осенний:
Ты дома. Проснулся в девять утра, никуда идти не надо и с довольной рожей смотришь в окно. А там сыро, идут дожди проливные, дороги раскисли, грязь везде... А ты наливаешь стопочку своего самогона и не дыша, махом её хрясь внутрь! Прислушиваешся как огонь изнутри разливается, выдыхаешь... Улыбка становится ещё шире))). И хрустишь малосольным огурчиком, а рука тянется налить ещё одну...
Кароче, рецепт гони!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
LVT
1.08.2022 - 11:01
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 15.01.19
Сообщений: 758
Ниче-ниче, сейчас зима придет, она подлиннее))
 
[^]
dimulka422
1.08.2022 - 11:06
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 24.03.13
Сообщений: 379
А я ещё зимние колеса из кузова не убрал. Люблю запах спелой груши, редко удается детство вспомнить. Москва не для груш.жаль.
 
[^]
Sergiost
1.08.2022 - 11:12
5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.02.15
Сообщений: 13570
Цитата (Lars575 @ 1.08.2022 - 11:58)
ТС, а рецепт какой грушевого ликёра? Самое главное забыл ведь! А то чисто самогон не августовский напиток. Более осенний:
    Ты дома. Проснулся в девять утра, никуда идти не надо и с довольной рожей смотришь в окно. А там сыро, идут дожди проливные, дороги раскисли, грязь везде...  А ты наливаешь стопочку своего самогона и не дыша, махом её хрясь внутрь! Прислушиваешся как огонь изнутри разливается, выдыхаешь... Улыбка становится ещё шире))). И хрустишь малосольным огурчиком, а рука тянется налить ещё одну...
Кароче, рецепт гони!

Я вот по этому рецепту делал. Сложней всего продержаться пол-года, но результат того стоит! alkash.gif
 
[^]
ILYXA
1.08.2022 - 11:36
6
Статус: Offline


...

Регистрация: 24.01.13
Сообщений: 1356
Терпеть не могу мальвы.

В детстве на даче их бабушка любила. Как только они начинали цвести - всё лету конец. Пару-тройку недель ещё и всё.

Дожди, а за ними сентябрь и на смену беззаботному и счастливому лету на даче наступает осень в городе, школа...

Это сообщение отредактировал ILYXA - 1.08.2022 - 11:37

Вот и август на дворе
 
[^]
DSense
1.08.2022 - 12:31
6
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.09.18
Сообщений: 4169
Цитата (Bobrius @ 1.08.2022 - 10:45)
Да...
И Бредбери офигенно написал и, что не менее замечательно, переводчик молодца, хорошо перевел/изложил..
А то иной раз такой перевод бывает, что прям мама дорогая...
Вроде и написано изначально автором хорошо, а вот читать решительно невозможно.

Да-перевод офигенный.
Единственное слово,которое у меня вызывает некоторые сомнения-это
"мурконье кота".
Может "мурлыканье" все-таки?
Думал,может такой прием художественный от переводчика,но даже гугль такого слова не знает.
 
[^]
Кажись
1.08.2022 - 14:02
3
Статус: Offline


Старый конфедерат

Регистрация: 11.05.11
Сообщений: 2151
Цитата (RealTor @ 1.08.2022 - 10:51)
Отлично, ТС! Спасибо. Спёр картинко себе в книгу.

Вот эту держи

Вот и август на дворе
 
[^]
лодыpь
1.08.2022 - 18:17
6
Статус: Offline


24%

Регистрация: 6.03.14
Сообщений: 4046
хорошо, что я ёлку не убрал..
 
[^]
razorenko
1.08.2022 - 18:19
0
Статус: Offline


Хранитель

Регистрация: 17.11.07
Сообщений: 512
Автор текста из города где нет зимы. В чём подвох*?
 
[^]
Рептилий
1.08.2022 - 18:19
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.05.12
Сообщений: 5381
В августе обязательно должен произойти какой-нибудь п....ц sad.gif
 
[^]
supremator
1.08.2022 - 18:20
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 9.06.10
Сообщений: 7581
Цитата (LogMos @ 1.08.2022 - 10:45)
да ну нах, по капле...

К полумерам не привык
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 14486
0 Пользователей:
Страницы: (4) [1] 2 3 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх