Что видят терминаторы?

9 скринов + текст via burrarum

С детства любопытно мне было, что ж там за странные буковки мелькают на экране, когда зритель видит мир глазами терминатора.

Все как-то недосуг было проверить. Вот, наконец вспомнил. Весьма любопытно, доложу я вам.

Первое что меня подивило, так это то, что оказывается в разных частях терминаторы видят по разному (имеются в виду вторая и первая, третью не тестировал, ибо она безблагодатна и кагбе вообще не считается). Казалось бы, чего огород-то городить? Машины те же самые, устроены должны быть одинаково. Ан нет, создатели все таки внесли ряд существенных изменений.

Да, цветовая гамма осталась по прежнему из дедушкиной комнаты для проявки фотографий, но вот содержимое текстов, оторбажаемых на экране, разительно переменилось.

В первой части упор делается на создание у зрителя ощущения соприкосновения с непостижимым машинным разумом. Понять, чего ж там такое написано решительно невозможно, не обладая сколь-нибудь продвинутыми познаниями в области computer science. Обладая же ими можно не без радости в сердце отметить, что робот из 2029-го года, плутонием его не корми, любит почитать на досуге (да и в рабочее время тоже) листинги ассемблерного кода для процессора MOS Technology 6510/8500, известного главным образом благодаря сверхпопулярному в 80-е персональному компьютеру Commodore-64. Убедиться в этом можно ознакомившись со списком инструкций данного процессора и сравнив его с тем, что же видит терминатор:

Или вот:

Понять, чего же сей код должен делать, я лично не могу, ибо мои познания ограничиваются только не сказать чтоб очень продолжительным знакомством с ассемблером для процессоров серии x86. Но, вот знающие люди говорят, что это, мол, не что иное, как код Apple DOS 3.3. Чему нельзя не удивляться. Как тут не вспомнить робота Бендера, который разглядывая блок-схемы, приговаривал "Плохая, плохая девочка...". По всей видимости лицезрение обнаженного кода древней операционной системы приводило терминатора в трепет и томленье, заставляя его железное сердце биться чаще.

Здесь, кстати, можно проследить еще аналогии с отцом Джона Коннора. Он ведь все время в будущем еще любовался фоткой Сары, пока её (фотку) не сжег злой робот-убийцо. Возможно, на самом деле Терминатор также любовался кодом Apple Dos 3.3, пока на его глазах гнусный повстанец не разбил нафиг прикладом последнюю функционировавшую еще модель ЭВМ, на которой она шла. И он воспылал гневом и вернулся в прошлое, дабы отомстить человекам и спасти милую его сердцу операционную систему. А мать Джона Коннора хотел убить просто ради лулзов.

Во второй части терминатор был сурово перепрограммирован Джоном Коннором, который выбил из его мозгов всю это робоэротическую дурь. По всей видимости, можно считать, что он его в некотором смысле кастрировал. Больше никаких волнующих листингов! Только понятные человекам интерфейсы и компас.

Вот тут уже все более-менее понятно. Ясно, что мол, нужна роботу машина, критерии вон есть. Правда, единицы измерения вызывают недоумение. Ну да ладно, это ж робот, чего ему. И никаких там тебе робоглупостей. Кстати, шрифт Коннор тоже поменял. И цветовую гамму слегка подкрутил. Прямо самизнаетекто. "Роботы, ваши шрифты - говно, так верстают только мудаки!"

А вот терминатор присматривает себе обновку. Прошу отметить, что прицениваясь, он может подкрутить степень экстраполяции, шаг сетки и даже точность z-буффера. Красота какая. Право не ожидал, что эти пробегающие за долю секунды надписи могут оказаться столь осмысленными. Жаль не видно, как он меняет параметры, подбирая себе одежку.

Еще на этой картинке любознательный читатель может отметить поле checksum. Надо сказать, это весьма распространенный феномен, встречается на значительной части скринов. Видимо, стремление все время проверять контрольную сумму не пойми чего, это любимое занятие терминаторов.

Причем, страсть эта успешно перекочевала еще из первой части. Там терминатор тоже с маниакальным упорством запускал checksum:

KEY PERFECT 4.0 в правой части экрана не что иное, как Apple II checksum programm. И спамит он этим Key Perfect 4.0 неимоверно.

Отчего-то терминаторы хранят количество потерь в переменной типа real, а не int, как можно было бы ожидать. Типа, раненых он считает за половину или, допустим, треть убитого? А если по мелочи подранил 10 человеков, то это как бы один убитый считается?

Один из самых пожалуй известных моментов:

Терминатор размышляет над вариантами ответа. Интересно, а терминаторы при случае могут говорить шекспировским слогом? Чай для робота браниться не сложнее, чем Гамлета цитировать. Мог бы говорить порой чо-нибудь типа: "Бедный Джон Коннор, я знал его, Т1000, это был человек бесконечного остроумия, неистощимый на выдумки..."

Погибель терминаторова:

Последнее, что видит храбрый робот перед тем как превратиться в расплавленную сталь. Видно плохо, но кой чего разглядеть можно:

IMMINENT SHUTDOWN - смерть неминучая

SYSTEM FAILURE
MODE LEVELS (хрен разберешь) - Со здоровьем совсем худо.

TEMPERATURE OVERLOAD - Жар, лихорадка

NEURAL NET MISFIRE
AT NODE ///// - Несварение мозгов

Все, больше ничего не разобрал.

Жаль как робота. Каждый раз чуть не плачу, когда вижу как он тонет.
Чапаев да и только

Тоже гдето читал, что в каких-то моментах снятых от лица шелезяки - драйвер принтера, какого-то проскакивал...

Soton
нет, это в другом фильме.

так вот откуда спамеры взялись)))

да и похуй ))
зато фильмец зачотный (1я и 2я часть, а вот 3я - гамно)!
снимали то в хз каком году, кто ш там знал как все будет в далеком 1997? )))
лутше бы паказал, как мелкий Джон пиздил бабло из банкомата приговаривая: EASY MONEY! (Изя! - деньги!)

эх.. тупые америкосы, как так можно снимать фильмы..

контрольная сумма и real выбили в подстолье

NEURAL NET MISFIRE
AT NODE ADDRESSING кажись написано.
Пытается Т1000 пробится по поджаренным уже адресам

Вообще по теме плюс. Интересно читать изыски режиссеров при сьемке всякого рода роботов и суперкомпьютеров

Несварение мозгов - эт славно. Такая частая штука, и не только у терминаторов.

могли отчебучить типа этого и то лучше выглядит .bin памяти зачем роботу
вообще какие то надписи


¶4&ц5ч6·5¶9&э7†J·9†dJ·4k3¶0Ѓ&k
ЦgДш&kTЅЈ‚kM|5ь7Г
э7Ѕчxі7†Q%9Ђ
l
l
ЅВɽ닆RЖ kЅчЦМd·9ч4\ч6O_·5э79¶0Ѓ &ь:lі &lэ 9Ѓ
&~Ў©ЂфkрЦiЃ&7ь:э.3kT%Й&Ѕўt9Б&Ѕ¤9Б&~Ў©T&ZUО
ЦhДX:ц:Б %EЅЈ¦ц;Б %:ЅЈ¦Ј '2l
ЉЂ ЉЂЈ '
ЂЂЂЂ „н О ¦'+ &ч9Б&L¶1&G Ci
Kk;ll@lhl@ЦhДБ'$l%Б %Б
&¶.DDDЃ&l lь:э 9ь.э2 оx@рмhЯ9kь:Эg—i7ШnДЂj@'
Ќzj@jЂ jЂjЂmЂЌ|3}1&(7ШnД|j'
ЌSj j j j m|ЦnД|ЪmЧm3–iЃ'D&37SШnД
'Ќ%j j
jm
n
m
3}1&?ШnД'jШnЧn9j-jmnmЅВЙjЂnЂ
jn mЂ
9 k@ь:Ѓа%*Ѓщ#~Ј‡ч<Ж6Ђа'
J·>& k@ЅЈ˜ k@k Ж0 H}>&±'с&Ж4 ,с<'с<&k с'Ж0k@ ±;%Ж2 k Ж6ЅЈ}¶;ЅЈ} P  ч=ь:э29ц=ЃН$0±'+О
ЮЎ 'Њ%ц§ з%ж ю я Ѕт„ ¦%Ѓ1'Б2'з%д9<Ж$7ОPм%$
Pз%§&м з §
Њ
Я$и3PZ&ЩЂ89>Pk`9ЃН&9k@Ќ }>'z>&k@k@P PP
ЅВЕ9<Б`#А Б`%ОЈ˜T:ж %TTTTДО¤:ж 89Df™М‚»nDf™М‚µn T‰ Њ Df™Мўї7Df™Мўї7 о™ ўї  Ю™ ўї ACDEGILNORSUWYZk pь:&¶/D$e_¶/D$Жч@ь:Ѕю`є@·@TTД?¶;„?… &D$ ЛБ;#А<L»@Ѓ#Ђ „D$А$Л<L@»@Ѓ#‹э@. ь@эZЅІoЅВС99lЂ7 шЅ¦DP кЂЅКЅЈD*ЅлKО XЅэ±ЅлKl
Ѕмh
ЅтЊ Ѕл:ЅВЙ
l
Ѕтh @ь ЅтыЅтt ¶2ЅЈ¶3ЅЈ @ ЌHx@C¶O'"
ЂЂ mЂЂ J&*·OЂЂ jЂmЂЂ
jm ~¦ 9ѓ@pЅЇH%kЅЁ-$fьP&al]ь „р&#ь і 9&7Ќ5ЅЄћь ЅюМЅЄШ&=Ѕ®p6~кНЅмv'lE$)ЌN†C·RЅЈsЌ~®pЌLэ 9Ќ-Ђ
Ђ
ЅЇL$Ѕтh9ЂЂ
CЅм8ЅлуЌШЅ®pЅЇaЅтh~л}ЂlЂ9О 
¦ Ѓ0"ц9ь э 9 | †T ~пУ¶ QЃ"¶ЌТ†P·RQ†· Q†1· R
Р~ш:ц лч б'ZЅс@Ђz бl?jZ*е9О B((D¦)¦*(Ђ9О (А9ц)¶*lЂО (Ђ
I6Ќ2I&цО (Ђ9О o$ hii
i @О§фцBX:ЬsЁ и
ЭsцB\Б$~§\kђ+kkц0\Дч0&kЬsЅ§Ш''kЂfЃ &5]&2k *ЌY&Vч0Б &ь '“o' с0&kЂ
Б
&Ѕ —kЂkkђ)Ьoэ:kЂЮo–qц kД?ЪrЅі<Ѕ  O_ЭsчB9О oм 
€·
€[ИЂ
€-S
€ЎS
€зS

€ДSЂ€ХИ@@€ЭИЂ €nS€ЂИ@€ч€{ИЂ€=S
€©SЂ€гS@€ЖSДА&ЖЃ–'ZЃ—'Ѓу'ZЃх'ZЃц9Ђ @    
Ђ @· [Ђ-АЎАзАДАХ@ЭЂnАЂ@ч {Ђ=А©АгАЖА
x<О
 @
89ЅіkЅКw‚Ќ ‚ЌЉ
ЅюЄМ  xМ Ѕю§ЅюЂ9ЅюjМИЅю§x†`ЅЮЬ'Ѓ
†@9†

Тада бы думали что у него с кодировкой проблемы)

Float правильно сделали, чтоб потом не заморачиваться int-32 бита или 64

ГыГ))) прикольно

LEVEL 3343 TOLERANCE

У робота оказывается нехуевый уровень толерантности

все равно - лучший ляп в кино - это когда сандра баллок набирает в фильме "сеть" айпишник 23.75.345.200

Jus! Спасибо за подборку! именно та же самая мысля меня посетила полгода назад - сел и стал покадрам смотреть что в терминаторской башке крутится. Осилил правда только вторую часть. А в от додуматься такой анализ на яп выложить - мозгоф нехватило видать net streaming overload at addr 0x3242349845 у меня случился ))))

Jus
эта пять, апплодирую стоя
всегда считал эти надписи бредом художников и редакторов фильма, оказалось вполне осмысленные вещи выложены