1
Если баян - остановите меня. Но я вроде не нашел этого на сайте.
Перевод мой, вольный, тоже прошу не пинать сильно
Но уточнения по тексту приму с благодарностью. Итак...
Камера Gigapxl™ фиксирует экспозицию на пленку с достаточной детализацией для дальнейшего сканирования в разрешении до четырех миллиардов пикселов. Одна гигапиксельная фотография имеет размер немногим более 44,000 x 22,000 пикселов, а четырехгигапиксельные изображения - в два раза большие по обеим размерностям - 88,000 x 44,000 пикселов.
Почему применяется термин "пиксел", если на самом деле при съемке используется пленка? Потому что сразу же после фиксации каждая экспозиция с размерами 9" x 18" оцифровывается, а затем сохраняется в окружении с контролируемой температурой и влажностью. Вся дальнейшая обработка и печать производится с получившимся сканом (размеры которого составляют от одного до четырех гигапикселов). Следовательно, реальным выходом с камеры и тем, с чем в дальнейшем работают, является цифровое изображение.
Вид камеры с трех направлений: