да йопта.. я када практику отрабатывал в институте, мну поставили на класс пед коррекции, французский я вёл там.
дети были лет по 11-12. т.е. 5-6 й класс гдета..
я им показывал журнал про Фрнцию, так сказать вводный урок, ну а там на фотке кемпинг и французские дети играют в чихарду - парнишка прыгает через девчонку.
один мальчег из моего класса зыред на эту кортингу и вопрошает - "месье, а чо они там делают?" ну я отвечаю "в чихорду играют"
через, буквально, секунду наблюдаю кортину маслом, этот отрок подбегает к своей соседке, кладет ее на парту и пристроившись сзади, начинает имитировать соитие со словами "Давай тоже в чихорду играть!!!"
а вы гворите кетайсы..