Анатолий Папанов с дочерью Еленой. 17.10.1974 года. Фото Виталия Арутюнова/РИА Новости
Она его усмиряла и понимала так, как может понимать только любящая женщина. И хоть Надежда Юрьевна прекрасно представляла себе популярность своего мужа, тем не менее ни разу не попросила о роли для себя. "Да Анатолий Дмитриевич и не стал бы этого делать, — уверяет Каратаева. — Помню, Виктор Розов принес в театр свою пьесу "Гнездо глухаря". Когда ее читали на труппе, мне очень понравилась роль жены главного героя, которого должен был играть Анатолий Дмитриевич, но я и пикнуть не смела. А тут еще после читки к Толе подошла Оля Аросева и попросила замолвить словечко за нее, ей тоже эта роль приглянулась. Толя пошел к Плучеку, и Валентин Николаевич говорит: "А я хотел Наде эту роль дать". Анатолий Дмитриевич аж руками замахал: "Делайте как хотите". Потом он звонил Оле и ужасно волновался — вдруг она ему не поверит"
Даже когда дочь Лена окончила ГИТИС, Папанов не стал хлопотать за нее. Помню, одна актриса нашего театра спросила его: "Анатолий Дмитриевич, вы будете просить Плучека за Лену?" Он ответил: "Ни в коем случае!"
yaplakal.com