Это Крым дорогой?! Удивительные цены на еду в аэропорту Симферополя

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (8) « Первая ... 4 5 [6] 7 8   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
elenita1
20.12.2018 - 23:14
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.04.16
Сообщений: 3300
ТС это сезонное явление. Ты в разгар сезона посмотри цены в тех же точках
 
[^]
artivenom
20.12.2018 - 23:17
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.12.13
Сообщений: 10368
Цитата (Ivansilver @ 21.12.2018 - 00:10)
Цитата (Rikts00 @ 20.12.2018 - 23:02)
Цитата (dusty1961 @ 20.12.2018 - 11:13)
Фудкорт говорите..
"«Надо русский язык освобождать от мусора и иностранных слов», — заявил Жириновский, добавив, что юристы ЛДПР уже работают над соответствующим законопроектом."
"«Зачем говорить ’дилер’, когда есть „посредник“, перфоманс вместо представления — скоро у нас и английское произношение заставят делать», — констатировал Жириновский. Он добавил, что подобных примеров в современном языке огромное количество." rolleyes.gif

А что такое "фудкорт" ? wub.gif

Общее место, где принимают еду. Типа общего зала, где несколько заведений кормят клиентов.

А дилер - это по смыслу не посредник, скорее - представитель. Жириновский в своем репертуаре, языком чешет)

Зона питания или зона общепита, ресторанный дворик.
Диллер это просто тупо продавец или посредник. Ничего другого в этом слове нет.
Drug diller - продавец наркотиков.
Не нужно придумывать английским словам какой-то сакральный особый смысл. Язык примитивен как валенки. А американский диалект ещё более примитивен.

Это сообщение отредактировал artivenom - 20.12.2018 - 23:17
 
[^]
artivenom
20.12.2018 - 23:18
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.12.13
Сообщений: 10368
Цитата (elenita1 @ 21.12.2018 - 00:14)
ТС это сезонное явление. Ты в разгар сезона посмотри цены в тех же точках

Нет. Это всегда так. Я выше добавил цены в июне 2018.
 
[^]
adroit
20.12.2018 - 23:20
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.06.10
Сообщений: 8312
Внуково неделю назад, маленькая пачка чипсов 180, пиво самое дешманское из возможных 360.
Нам москву не понять...
 
[^]
Ivansilver
20.12.2018 - 23:25
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.03.16
Сообщений: 2560
Цитата (adroit @ 20.12.2018 - 23:20)
Внуково неделю назад, маленькая пачка чипсов 180, пиво самое дешманское из возможных 360.
Нам москву не понять...

Похер. В Москве -так надо. Крымчане - зажрались. smile.gif
 
[^]
NightRiderz1
20.12.2018 - 23:29
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.02.17
Сообщений: 5276
Цитата (artivenom @ 20.12.2018 - 23:17)
Зона питания или зона общепита, ресторанный дворик.
Диллер это просто тупо продавец или посредник. Ничего другого в этом слове нет.
Drug diller - продавец наркотиков.
Не нужно придумывать английским словам какой-то сакральный особый смысл. Язык примитивен как валенки. А американский диалект ещё более примитивен.

Глобально - верно, позеленил.Но конкретно тут - нет. У "зона питания" нет той коннотации, что и у фудкорта. При произнесении этих слов возникают абсолютно разные образы.
Слова заимствуют втч если они короче и точнее передают смысл. Здесь как раз этот случай.
 
[^]
pcv
20.12.2018 - 23:30
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 11.05.13
Сообщений: 2831
Чет меня малехо смутила одинаковая цена на солянку и гороховый суп...
 
[^]
Ivansilver
20.12.2018 - 23:32
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.03.16
Сообщений: 2560
Цитата (artivenom @ 20.12.2018 - 23:17)
Диллер это просто тупо продавец или посредник. Ничего другого в этом слове нет.
Drug diller - продавец наркотиков.
Не нужно придумывать английским словам какой-то сакральный особый смысл. Язык примитивен как валенки. А американский диалект ещё более примитивен.

Специально же написал - по смыслу. Это значит - то значение, которое придается этому заимствованному слову в русском языке.
Иначе, тетя Клава, торгующая трусами на базаре - тоже дилер?

И чем же принципиально американский диалект примитивней британского? Надеюсь, не об произношении речь? )))
 
[^]
Rikts00
21.12.2018 - 00:04
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.04.17
Сообщений: 3239
Понятно.
Значит, диллер - это продавец, а друг-диллер - это продавец наркотиков.
 
[^]
Rikts00
21.12.2018 - 00:05
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.04.17
Сообщений: 3239
Цитата (Ivansilver @ 20.12.2018 - 23:32)
Цитата (artivenom @ 20.12.2018 - 23:17)
Диллер это просто тупо продавец или посредник. Ничего другого в этом слове нет.
Drug diller - продавец наркотиков.
Не нужно придумывать английским словам какой-то сакральный особый смысл. Язык примитивен как валенки. А американский диалект ещё более примитивен.

Специально же написал - по смыслу. Это значит - то значение, которое придается этому заимствованному слову в русском языке.
Иначе, тетя Клава, торгующая трусами на базаре - тоже дилер?

И чем же принципиально американский диалект примитивней британского? Надеюсь, не об произношении речь? )))

Базар по английски market. Переведи "Супермаркет" или "Гипермаркет" cool.gif
 
[^]
NightRiderz1
21.12.2018 - 00:10
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.02.17
Сообщений: 5276
Цитата (Rikts00 @ 21.12.2018 - 00:05)
Цитата (Ivansilver @ 20.12.2018 - 23:32)
Цитата (artivenom @ 20.12.2018 - 23:17)
Диллер это просто тупо продавец или посредник. Ничего другого в этом слове нет.
Drug diller - продавец наркотиков.
Не нужно придумывать английским словам какой-то сакральный особый смысл. Язык примитивен как валенки. А американский диалект ещё более примитивен.

Специально же написал - по смыслу. Это значит - то значение, которое придается этому заимствованному слову в русском языке.
Иначе, тетя Клава, торгующая трусами на базаре - тоже дилер?

И чем же принципиально американский диалект примитивней британского? Надеюсь, не об произношении речь? )))

Базар по английски market. Переведи "Супермаркет" или "Гипермаркет" cool.gif

Если точнее, то market - рынок, а базар - это bazaar.
 
[^]
DimastbIi
21.12.2018 - 00:13
-1
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 23.12.14
Сообщений: 153
Ок. Цены в аэропорту Симферополя по сравнению с другими аэропортами довольно низкая, соглашусь.
А как цены на продукты , по сравнению с « материковыми »?)
Индейка -399₽
Сырок -69₽
Арбуз на рынке в сезон -25₽

Это то , что я вспомнил сейчас :)

Пол года тут живу , и все не перестаю удивляться ценообразованию


Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Ivansilver
21.12.2018 - 00:13
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.03.16
Сообщений: 2560
Цитата (pcv @ 20.12.2018 - 23:30)
Чет меня малехо смутила одинаковая цена на солянку и гороховый суп...

Так они одинаково пучат. Отсюда и одна цена smile.gif
 
[^]
Ivansilver
21.12.2018 - 00:17
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.03.16
Сообщений: 2560
Цитата (DimastbIi @ 21.12.2018 - 00:13)
Ок. Цены в аэропорту Симферополя по сравнению с другими аэропортами довольно низкая, соглашусь.
А как цены на продукты , по сравнению с « материковыми »?)
Индейка -399₽
Сырок -69₽
Арбуз на рынке в сезон -25₽

Это то , что я вспомнил сейчас :)

Индейку не ем, сырки тоже -тут не в курсе. Арбузы на Привозе в сезон были по 12-15 рублей. На поле - в 2 раза дешевле.
 
[^]
Бухтелко
21.12.2018 - 01:53
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.02.18
Сообщений: 1877
ЖраттиФри - столовка беспошлинной торговли :))
 
[^]
vlad107
21.12.2018 - 02:06
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 24.12.14
Сообщений: 1766
Вкладывайте дальше свои пенсии в Крым дебилы!

Это Крым дорогой?! Удивительные цены на еду в аэропорту Симферополя
 
[^]
Ndrew
21.12.2018 - 02:51
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.10.14
Сообщений: 3987
Цитата
Drug diller - продавец наркотиков.

не diller, а dealer/
от слова deal - сделка, "по рукам".


Это Крым дорогой?! Удивительные цены на еду в аэропорту Симферополя
 
[^]
Евгений1979
21.12.2018 - 05:08
1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 5.03.16
Сообщений: 30
Это вы еще в Алматинском аэропорту цен не видели!
 
[^]
Pan84
21.12.2018 - 07:46
1
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 18.11.13
Сообщений: 186
Что такое «фудкорт»?
 
[^]
Xeromant
21.12.2018 - 08:01
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 9.01.18
Сообщений: 1150
Одного понять не могу, куда они просрочку в таких количествах девают при таких ценах. И что случится, если торговать в аэропорту по вменяемым ценам?
В Сочи вообще уху ели коммерсы. Зарядка для телефона 5 руб мин стоит, при чём стоит агрегат типа терминала)))
 
[^]
Гамбит40
21.12.2018 - 08:04
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.03.13
Сообщений: 1136
Вранье! Был я в Крыму----говно за дорого!
 
[^]
SandPG
21.12.2018 - 08:11
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.01.11
Сообщений: 1095
Даже кстати на побережье в крыму полно столовых, в которых на 200 рублей можно ООЧЕНЬ плотно пожрать - съесть и первое и второе.
 
[^]
742
21.12.2018 - 08:14
0
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 31.10.12
Сообщений: 678
Супруга была в этом аэропорту в начале октября, таких цен и близко не было. Видимо, скинули из-за несезона...
 
[^]
NightRiderz1
21.12.2018 - 08:14
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 13.02.17
Сообщений: 5276
Цитата (Pan84 @ 21.12.2018 - 07:46)
Что такое «фудкорт»?

Цитата
food court noun [ C ]
uk ​ /ˈfuːd ˌkɔːt/ us ​ /ˈfuːd ˌkɔːrt/

a large area or room, for example inside a shopping centre, where there are small restaurants selling many different types of food that you can eat at tables in the middle of the area

Т.е.
"Большая зона или комната, например посреди торгового центра, где маленькие рестораны продают различные виды еды, которую можно есть за столиками посреди этой зоны".

В общем, ресторанный дворик, как кто-то писал выше.
 
[^]
Korablin1
21.12.2018 - 08:48
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 20.10.16
Сообщений: 256
Нахера фото 2015 года?


Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 44098
0 Пользователей:
Страницы: (8) « Первая ... 4 5 [6] 7 8  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх