Все очень просто - это иллюстрация к стиху И.Северянина -
"Это было у моря, где ажурная пена,
Где встречается редко, городской экипаж,
Королева играла, в башне замка - шопена,
И внимая Шопену,- полюбил ее паж"
/Сорри цитирую по памяти - могут быть неточности/