Кефер. Никак не "кёффер". И не кЭфер. Можно еще написать "кяффер", что почудесатее было. И название это народное, а не официальное, поэтому спорить, что это - битл, кефер или маджолино - по меньшей мере глупо.
Как у нашей "копейки". Не было ведь такой машины Zhiguli Kopeika или VAZ Kopeika. Был ВАЗ 2101.