Вообще то Топ Гир ездил на Тойотах не на Северный полюс,
а до Заполярного круга!
Это все наши переводчики лоханулись. По карте Топ Гира, (в ихней же передаче) они аккурат до северного полярного круга доехали по Канаде.
По поводу перевода нашими их передач, можно говорить долго и нудно.
Я лично 2 письма отправлял на Дискавери, про гавеный технический перевод ихних программ. Обещали исправиться.