Самый большой это понятие растяжимое.
БЕЛАЗ самый большой в мире самосвал с дизель-электрической установкой. То есть дизель передаёт вращательный момент на генератор, который вырабатывает ток, который в свою очередь питает электродвигатели, расположенные в каждом колесе.
Caterpillar самый большой в мире карьерный самосвал с механической трансмиссией. Дизель (747B) или два (747F) передаёт вращательный момент на автоматическую коробку предач, имеющую 7 планетарных скоростей. Вот в чём разница между этими великанами.