в чем беззаконие-то? согласно гк рф вред причиненный источником повышенной опасности возмещается его владельцем. в суд подали на водителя. владелец и собственник совсем не обязательно одно лицо. в частности если я будучи собственником авто передам по доверенности его своему другу, то в случае дтп отвечать будет он. если я сдам в аренду - то отвечать будет арендодатель и т.д. кроме того, работник не является владельцем. и за вред причиненный работником отвечает работодатель. я б конечно еще мог статьи зацитировать но мну лень. если кому интересно, почитайте 59 главу гк рф. там немножко.
yaplakal.com