А почему бы не дублировать речь главных действующих лиц ролика (ов) текстом?? То, что произносят некоторые личности понять могут не только лишь все мало кто может это сделать.
И, блин, можно как ндь со звуком разобраться...то тихо, то громко...на работе реально неудобно смотреть - запалите контору!