Что написано на грузовичке?


Страницы: (2) [1] 2	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

PiSSoFF	31.07.2011 - 07:27 [ показать ]
Статус: Offline Шутник Регистрация: 18.05.11 Сообщений: 58	36 стоит у нас на улице такой грузовичок, стотыщмильонов раз проходил мимо него, разглядывая картинки, на нем нарисованные, и никогда не задумывался о том что же там написано иероглифами. Вчера вот доперло... А вы как думаете, что там написано?
	[^]

Yap	[ показать ] [x]
Продам слона Регистрация: 10.12.04 Сообщений: 1488
	[^]

~~Lekasey~~	31.07.2011 - 07:29 [ показать ] 4
Статус: Offline Получатель лимитов за правду :) Регистрация: 22.04.11 Сообщений: -2	Извините,лунному языку не обучен.Раскройте карты сразу,не томите.
	[^]

vikko	31.07.2011 - 07:34 [ показать ] 2
Статус: Offline Ярила Регистрация: 1.11.10 Сообщений: 2535	Каса марака чуча.
	[^]

InFlame	31.07.2011 - 07:35 [ показать ] 38
Статус: Offline Tequilajazzz Регистрация: 2.03.09 Сообщений: 207	воруй убивай еби гусей?
	[^]

Данублинс	31.07.2011 - 07:35 [ показать ] -1
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 26.08.08 Сообщений: 776	Ясно как божий день. Это по-китайски: WTF
	[^]

~~midfield1general~~	31.07.2011 - 07:45 [ показать ] 3
Статус: Offline Регистрация: 29.12.10 Сообщений: -4	мне кажется там написано - "хуй да нихуя"
	[^]

ХОЗЯИН56	31.07.2011 - 07:47 [ показать ] 8
Статус: Online Шутник Регистрация: 17.01.11 Сообщений: 88	судя по картинкам хлеб → радиация → мутация
	[^]

Idis	31.07.2011 - 07:49 [ показать ] 2
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 5.04.11 Сообщений: 172	хлебобулоШные изделия! ну по крайней мере сейчас так кажется, ибо голоден =)
	[^]

Шлакоблок	31.07.2011 - 07:50 [ показать ] 0
Статус: Offline Наноматирьял ис Сколкава Регистрация: 30.01.11 Сообщений: 2076	Хлеб?
	[^]

Dryg

31.07.2011 - 07:50

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 6.04.10
Сообщений: 1013

Награды (1):
	Лауреат Zhaberbottle 3.0

...

[^]

Empiro	31.07.2011 - 07:51 [ показать ] 1
Статус: Offline Шутник Регистрация: 26.05.09 Сообщений: 82	хлеб, сосиски, сыр
	[^]

Sensey	31.07.2011 - 07:52 [ показать ] 1
Статус: Offline Приколист Регистрация: 2.06.11 Сообщений: 226	Морепродукты? С хлебом)
	[^]

donotdisturb	31.07.2011 - 07:56 [ показать ] 0
Статус: Online don't worry be happy Регистрация: 10.04.11 Сообщений: 6478	Нипанятнааа
	[^]

~~Bar666~~	31.07.2011 - 08:04 [ показать ] 21
Статус: Offline Рождённый в СССР Регистрация: 26.08.10 Сообщений: 0	да все там понятно
	[^]

Idis	31.07.2011 - 08:04 [ показать ] 14
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 5.04.11 Сообщений: 172	Да, кто рисовал эту надпись, просто шрифт Wingdings случайно поставил
	[^]

Шлакоблок	31.07.2011 - 08:16 [ показать ] 8
Статус: Offline Наноматирьял ис Сколкава Регистрация: 30.01.11 Сообщений: 2076
	[^]

~~DiegoM~~	31.07.2011 - 08:17 [ показать ] 18
Статус: Offline реабилитированный Регистрация: 31.03.10 Сообщений: 0	думаю так...
	[^]

DAu	31.07.2011 - 08:28 [ показать ] 59
Статус: Offline О_о Регистрация: 18.03.10 Сообщений: 36	PACMAN монохром?
	[^]

каргалыга	31.07.2011 - 08:32 [ показать ] 1
Статус: Offline ебанько Регистрация: 20.12.10 Сообщений: 208	скачиваем NJstar Word Processor набираем в нём эти кракозяблы и подсовываем гуглу переводчику мне лень
	[^]

Azuma25	31.07.2011 - 08:33 [ показать ] 66
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 19.08.10 Сообщений: 130	Там, по-японски написано "КИМУРАЯ" キムラヤ　переводится на русский язык как "магазин (лавка) Кимура" Это сообщение отредактировал Azuma25 - 31.07.2011 - 08:35
	[^]

~~Lekasey~~

31.07.2011 - 08:37

Статус: Offline

Получатель лимитов за правду :)

Регистрация: 22.04.11
Сообщений: -2

Цитата (Azuma25 @ 31.07.2011 - 08:33)

Там, по-японски написано "КИМУРАЯ" キムラヤ　переводится на русский язык как "магазин (лавка) Кимура"

Всё ждал когда кто-то из наших оттуда расшифрует.Так и вышло.Спасибо

[^]

atarin	31.07.2011 - 08:39 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 9.02.09 Сообщений: 2905	Azuma25 молодца,а то я мозг сломал уже.. тока теперь до ужаса интересно-до чего таки аффтор вчера допёр?
	[^]

Dryg

31.07.2011 - 08:50

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 6.04.10
Сообщений: 1013

Награды (1):
	Лауреат Zhaberbottle 3.0

Он с другой стороны смотрел!

Это сообщение отредактировал Dryg - 31.07.2011 - 08:51

[^]

Del137	31.07.2011 - 08:56 [ показать ] 2
Статус: Offline Юлист Регистрация: 29.06.05 Сообщений: 1267	закусочная на колёсах с вайфаем )
	[^]

Azuma25	31.07.2011 - 09:13 [ показать ] 0
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 19.08.10 Сообщений: 130	Спасибо! В Японии в таких машинках, действительно, доставкой хлеба занимаются. (большей частью это сладкие булочные изделия)
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 27625
0 Пользователей:

Страницы: (2) [1] 2

[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]