Мова останется одна...., или проверка на косноязычие

я говорил об официальщине))) вы часто президента-премьера-парламент-фарион слушаете? кста, "интер" (аналог вашего первого канала) у нас русскоязычный

Добавлено в 17:07

а мне симпсоны нравились))) по м1)))

Добавлено в 17:08

вот это и есть, к сожалению, самая большая проблема. мало у нас фильмов и передач того формата, к которому мы привыкли... из-за этого и проблемы с языком

В каждой школе сделать украинский - национальный, русский, английский (или немецкий, французкий и тд)+ один из языков на выбор : как иностранные обязательные. Из бюджета на новых учителей выделять средства а не пиздить их). И тогда ученик окончив школу будет знать на уровне среднего как минимум 3-4 языка, что уже хорошо.
Кроме этого, на протяжении 5 лет снизить оборот официальных документов на русском языке до нуля методом постепенного ввода методики подачи документации на образцах написанных на украинском языке.
Кроме этого - провести экзамены у всех бюджетников начиная со среднего эшелона власти (даже если такое быдло с 5 классами образования в кресле министра купит тест то будет сидеть тихо и не пиздеть что он украинского не знает).

Я учился в польской школе во Львове. все занятия были на польском. Украинский и английский язык и литература были каждый день. Кроме этого История Украины всемирная на украинском. Русский знаю (родился еще при союзе, книги, родители, интернет и тд). И вот считаю что потянул бы в школе еще и русский.
Гете сказал : СКОЛЬКО ЯЗЫКОВ ТЫ ЗНАЕШЬ СТОЛЬКО РАЗ ТЫ - ЧЕЛОВЕК!!



Это сообщение отредактировал Poncik - 14.01.2013 - 17:20

А вообще... Что тут обсуждать? Если бы Задорнов жил у нас. он бы наверное сказал так:

Друзья, вы сравните слово русское слово законоДАТЕЛЬСТВО - то есть, законы, которые дали людям, и украинское законоДАВСТВО, то есть законы, которыми ДАВЯТ людей. И всё сразу становится понятным.

А вообще, всех этих националистов/аппазыционеров/дерьмократов неплохо описали в стихах:

Морква на городi,
У саду бджола.
Жаба на болотi
Крила розвела.
Хоче полетiти,
Тихо каже "Ква!"
Але в небо взмити
Hе дає Москва.
Знають, знають хитрi
Клятi москалi
Те, що у повiтрi
- Жаби - королi.
Що, розкинув крила,
Мов зелений птах,
Цiлий день парила б
Жаба в небесах.
Що могла б дiстати
Hавiть до зiрок,
Що створив лiтати
Жаб зелених бог.
Але щось тримає,
Тягне до трави.
Жаба точно знає –
То рука Москви.
В ней залiзнi пальцi,
Як кiльцем взяли.
Тримають за лапи
Жабу москалi...
Кажуть, що не треба.
Кажуть: "Ти лайно".
Але цiлить в небо
Жаба все одно.
I хоча минають
Цi тяжки часи,
Досi заважають
Жабi руськi пси.
Годi, кляте стерво,
Золота Москва
Жаба ще не вмерла,
Жаба ще жива!
Жаба ще порине
В синю далечiнь,
Бо немає нинi
Краще жаб створiнь!


И еще один момент. Аппазыция все время кивает на европы, в частности про выполнения рекомендаций всяких ПАСЕ, ОБСЕ и прочих мудозвонов. Только вот как только в европах сказали, что дерьмократам с националистами (читай - оппозиция+удар со свободой) негоже дружить, как-то резко подумолкли и не хотят говорить на эту тему, максимум - лепят что-то про неправильные трактовки переводов и про то, что в европах наверно чего-то недопонели, а вот выполнять эти рекомендации не хотят. интересно, почему?

Я понимаю, что ты говорил только про оффициальных лицах государства на работе. Но закон то этим не ограничивается. Для этого вообще закон не нужен - всё это и так есть в Конституции. А вот другие формулировки меня вводят в уныние. Ну и плюс не забывай, что закон сначала можно пропихнуть один, а потом парой точечных правок изменить его до неузнаваемости. Радует только одно - текущий состав ВР такой закон не примет ни под каким соусом, так что это все дешевый фарс и пиар, расчитанные на необразованый электорат.

всё нормально с языками будет. это западный ответ закону о статусе русского языка. вполне адекватный ответ. тем более, что закон противоречит конституции. этим кретинам надо было вопрос на референдум выталкивать - мож, чё и получилось бы. хотя, я против. меня. как носителя русского языка, говорящего и думающего на нём, никто за русский не притесняет - говорю свободно. с поставщиками из львова, тернополя говорю по-украински - ощущаю, как их улыбает мой донецкий акцент. и всё нормально - все довольны. развязали ,блять, неизветношто... лучше б о ввп подумали (не о путине, конечно))) и о дефиците бюджета

А разве так важно на каком языке фильм? Главное что б перевод был правильный. При просмотре хорошего фильма, понятие "языка" утрачивается через несколько минут, ты уже не слова слушаешь, а "смотришь фильм", и пофигу на каком он языке. Думаю и о передачах можно сказать то же самое, и целиком о каналах.

Можешь указать, в каком месте закон о региональных языках противоречит Конституции? Я уже не беру во внимание тот факт, что установить наличие такого противоречия может только КС (т.к. все мы знаем, как этот флюгер работает, хотя бывают и исключения).

А по поводу притеснений я уже писал - до недавнего времени я не мог просто взять и пойти в кинотеатр с женой. Т.к. там либо говеный укроперевод (по крайней мере ни разу на нормальный не попал), либо максимум - русские фильмы с субтитрами (пол беды), но среди которых тоже еще нужно поискать достойные, а такие не всегда есть в прокате (голивуд кстати тоже не всегда гонит продукт, который меня устраивает, процент шлака примерно одинаковый, но там количество больше). Ну и отключение NG, Discovery etc по кабельному, т.к. они шли на русском языке. Это не притеснение? А издевательство радиоведущих над мовой, т.к. их по какому-то закону тоже заставляют какой-то процент времени вести передачи на мове, и в итоге половина утранних шоу - как минимум один из ведущих говорит на таком языке, что Азаров отдыхает со своими кровосисями (я украинский знаю достаточно неплохо, хотя родной язык у меня - русский, и многие моменты мне "уши режут"). С приходом Януковича к власти (как бы его не ругали, и я не спорю, что есть за что) стало в этом плане немного попроще (как мне объяснили, раньше кинотеатры за русский щимили нещадно, я потом - подзабили, хотя закон никто не отменял, и закон про региональные языки там вроде как не особо на ситуацию влияет)

У меня похожая история, только и школа была необычной. Учил англ., немецкий, русский, украинский. Только хардкор

Ни жарко, ни холодно. Жил в Кишиневе - говорил на русском, в Тирасполе - на русском, в Киев приезжал - и там на русском. Везде с родственниками, спокойно, не напрягаясь.
Хотят ввести обязаловку - пускай вводят, только потеряют больше. Не понимаю я этой агрессивной накачки украинской самобытности, хоть убейте.
Вспоминаю эпизод из юности, гулял в Тирасполе с сестрой двоюродной вечером, встретились с ее знакомыми парнями гуляющими. Те, помню, строго по украински говорили. И шо? Мешали водку с "Юпи", пили без закуски и прекрасно друг друга понимать начали к концу четвертой бутылки. И даже общаться на отвлеченные темы.
Так что смысла в этих абстрактных проектах не вижу. Видимо, рожденные в СССР обречены стоять раскорякой и растерянно оглядываться по сторонам, не понимая, что творится.

Ты речь Азарова слышал? Так вот, для меня некачественный перевод ничем не лучше - я не могу сосредоточиться на фильме, когда "уши режет" - когда зонтык вместо парасольки и останивка вместо зупынкы (я утрирую, конечно, но, поверь, не сильно)

При рассмотрении любых законопроэктов никак нельзя упускать из виду человеческий фактор. Зачем идут в депутаты? За баблом, вестимо. Лоббировать чьи-то интересы.

Так что если двигается мова в массы - значит есть люди, которым это выгодно, и которые готовы заплатить за лобби в парламенте.

Тут немного не так. Украина разделена по языковому признаку. И партии вместо того, чтобы идти по какой-то объединяющей идее, идут с лозунгами о языках, ориентируясь на предпочтения той территории, где собираются набирать голоса

Я, как крымчанин, предлагаю Крым оставить, а татар отдать

кто делил? ТЫ? или кто? дайте мне его адрес!!! я надругаюсь над ним, а завтра какой то урод скажет что Россия разделена по признакам. сами вносите сумятицу а потом не знаем как закрыть вопрос спокойно

ты упоротый штоле? кто делил блеать. На каком языке говорит Львов, а на каком Донецк? Список украиноязычных и рускоязычных можешь посмотреть на сайте с результатами выборов - в рускоязычных победила ПР, в украиноязычных - оппозиция

В место того чтоб занимается проблемами насущными в стране. Они вцепились в мову. Подливая масла в огонь. Честное слово эти паразиты западенщики уже заебали. С 39 года ебут всем мозги в начале повстанческой армией, теперь мовой. Я Киевлянин и мне честно это не нравится, что мне навязывают, колымовскую мову. Киев всегда был отцом русских городов и не был украинизирован искусственно, как западная часть страны. Одессу основала Екатерина 2 российская императрица. Крым только в 78 году стал частью современной Украины. Я уже не говорю о городах и областях русскоязычного населения, которых тут большая часть. Нет блядь западная часть Украины едет в Киев и начинает тут качать права. Спрашивается, чего им не сидится дома.
Можете минусить но накипело.

Это сообщение отредактировал Corvus - 14.01.2013 - 18:21

да на практике - незачем, реально. это ж из разряда "деятельности" нашей думы, когда будем курение в кино запрещать и вставлять титры МИНДЗДРАВ ПРЕДУПРЕЖДАЕТ - видимость деятельности создают, других-то нет проблем, чо.
в который раз убеждаюсь - во всех наших несчастных странах (бывших республиках) власть мается куйней, носится со своей независимостью, а простой народ чтобы выжить валом в Россию валит, но не потому, что у нас тут шоколад, а потому, что там еще хуже, а в путные страны из нашего соцлагеря так просто не переедешь.

и вот опять про самостийность, опять постит FANTOMASS, и опять вспоминается анекдот про украинца, женившегося на русской, и его папу, дававшего советы.
пусть там эти шакалы в думе-раде фигней маются, но нам, простым людям, зачем грызться? кому это надо - убрать русский? а? кому от этого лучше? никому.

чета мне кажется янукович это не одобрит.

зы

а так то да. есть свой язык, чего бодаться пусть будет государственным.

Чемодан-Вокзал-Россия

Ну вот, тебе смешно, а десяткам миллионов людей жить с этим каждый день.

Добавлено в 18:33

Чемодан-Вокзал-Лемберг.

Неужели так сложно понять что раз люди жывут в Украине они обязаны знать язык страны в которой жывут.

А если честно, то я себе представляю как в России через полгода-год подадут закон в котором вторым государственным станет каквказкий или еще какойто)

Это сообщение отредактировал xShake - 14.01.2013 - 18:40

вот в этом вся сцщность националистов. Пофигу, что человек родился и живет в Киеве. Пофигу, что родился он в стране, где государственным языком был русский, и он этот язык считает родным. Они пришли и рассказывают остальным, как жить, а тем, кто не хочет - предлагают уезжать. Направление "нахуй" знаете, или показать?

В украинском языке нет слова ДАВСТВО, поэтому написанное тобой полный бред, как и большинство работ твоего глубоко уважаемого Задорнова , так что расслабся :)

З.ы.

ни в коем случае не хочу оскорбить Задорнова, потому, что как юморист он мне очень нравиться, но только как юморист, а не как какой-то историк. О том насколько он учёный было не раз сказано ему в лицо во многих передачах действительно умными людьми..

Да сложно. Нет, я знаю мову и ничего против неё не имею. Но с какой стати я обязан этот язык знать? Я родился в СССР, на территории Украины. Тогда государственный был русский, его я знаю. Опционально я выучил территориальный, но применять его или нет и в каких сферах - решать должен я, а не чудо, которое говорит на галицко-польском диаллекте и думает, что этот суржик и есть государственный язык

P.S. тебе, кстати, сначала русский подучить не мешало бы, перед тем, как советы другим давать

Это сообщение отредактировал blow05 - 14.01.2013 - 18:46