Новый британский монарх взял имя Карл III

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (16) 1 2 [3] 4 5 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
zorinserg
8.09.2022 - 21:40
17
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 25.10.18
Сообщений: 2019
Чарл 3

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Яzzь
8.09.2022 - 21:41
0
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 9.01.16
Сообщений: 1950
Ну он созвучное жене выбрал, видимо.
 
[^]
gan75
8.09.2022 - 21:41
19
Статус: Offline


Я

Регистрация: 18.03.14
Сообщений: 1571
Цитата (Ахтжблдь @ 8.09.2022 - 21:39)
Помню по учебнику истори ссср «карл ll cо сломанной ногой» и картинка была.

Карл XII, а не II. И не английский, а шведский. Тот самый, на поле под Полтавой
 
[^]
Kapralidze
8.09.2022 - 21:42
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.08.13
Сообщений: 3061
Дождался таки Чарльз короны, а я думал-то не дождется, переживет старушка своего сына-принца
 
[^]
Punisher81
8.09.2022 - 21:42
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.04.15
Сообщений: 3123
Карл....вот почему бабка не хотела допустить его до трона при своей жизни.
 
[^]
Duk3Nukem
8.09.2022 - 21:42
2
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 1.02.13
Сообщений: 165
Цитата (Либкнехт @ 8.09.2022 - 20:31)
Он охуел, что-ли?

gigi.gif я вот тоже так подумал

Сразу Карлом III возомнил себя
 
[^]
hobator
8.09.2022 - 21:42
0
Статус: Offline


HOBATOR

Регистрация: 31.05.15
Сообщений: 2781
Королева умерла, да здравствует король!!!
 
[^]
Saiga
8.09.2022 - 21:42 [ показать ]
-53
Американист
8.09.2022 - 21:42
3
Статус: Offline


гуманитарий со справкой

Регистрация: 20.03.16
Сообщений: 9642
Цитата (gan75 @ 8.09.2022 - 21:39)
Так себе имечко для британской короны. Карла I вообще казнили, да и Карл II по краю ходил rolleyes.gif

Стюарты умом не отличались. Хуле с этих тупорогих скоттов взять? rulez.gif
 
[^]
Dogeron
8.09.2022 - 21:44
21
Статус: Offline


циник-шизофреник со справкой

Регистрация: 9.12.15
Сообщений: 1635
Цитата (volandkit @ 08.09.2022 - 21:37)
Блядь, дебилы. Принц Чарльз, но король Карл? Prince Charles => King Charles III

Чарльз и есть Карл, что не так?


Размещено через приложение ЯПлакалъ

Новый британский монарх взял имя Карл III
 
[^]
hime
8.09.2022 - 21:45
0
Статус: Offline


Хохмяч

Регистрация: 6.03.06
Сообщений: 5341
Цитата (Американист @ 8.09.2022 - 21:39)
Тут вообще интересный нюанс. Все эти Карлы оба, Стюарты которые, по паспорту являлись Чарльзами. Почему русская историография обзывает их уже который век Карлами для меня загадка. Хотя, Чарльз - это английская форма имени Карл.

Дык язык сломаешь. Карл проще.

А мог бы войти в тренд, и назваться "тётушка Чарли третья" gigi.gif

Это сообщение отредактировал hime - 8.09.2022 - 21:47
 
[^]
beenawhile
8.09.2022 - 21:46
7
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.04.13
Сообщений: 2290
Чет не понимаю... Вот оригинал с Вашингтон пост:

Will he be King Charles III?

Not necessarily. His full name is Charles Philip Arthur George, so he could sеlесt any of those as his regnal title. This means that Britain’s next monarch might not go by the name of Charles, or he could decide he wants to be referred to as King Philip or King Arthur.


Но если использовать гугл транслятор, имя Чарльз превращается в Карла gigi.gif

Это сообщение отредактировал beenawhile - 8.09.2022 - 21:50
 
[^]
Аилина
8.09.2022 - 21:46
22
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 2.09.15
Сообщений: 463
Цитата
Надо было брать имя Вова))

Да ну не, Валера красивше)))
Валера Первый! Каково?
Звучно и не избито)))

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
GarriL
8.09.2022 - 21:46
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.10.14
Сообщений: 5081
Цитата
Церемония его коронации пройдет как только это будет возможно.

Ему-б дожить до этого.........
 
[^]
МаркПатриций
8.09.2022 - 21:47
2
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 23.12.14
Сообщений: 11864
Имечко так себе для англиканских монархов. Не шибко счастливое. Да и правили под ним так себе короли.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
evg489
8.09.2022 - 21:47
20
Статус: Offline


несу хуйню в массы

Регистрация: 10.07.09
Сообщений: 13171
Цитата (Basarov @ 9.09.2022 - 01:34)
Это же он леди Диану со свету сжил?

Когда принцесса правящей семьи ебётся с инструктором и от него рожает - шансов у нее немного, так что тут она сама себе злобная Буратина
 
[^]
zabudem
8.09.2022 - 21:47
5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.09.12
Сообщений: 2388
...



Новый британский монарх взял имя Карл III
 
[^]
hime
8.09.2022 - 21:48
1
Статус: Offline


Хохмяч

Регистрация: 6.03.06
Сообщений: 5341
Яковы тоже не очень удачно работали. Вот у Георгов всё неплохо в целом было.
 
[^]
slavagru
8.09.2022 - 21:49
3
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 29.04.17
Сообщений: 1832
Цитата (gan75 @ 08.09.2022 - 21:41)
Карл XII, а не II. И не английский, а шведский. Тот самый, на поле под Полтавой

Но тот Карл тоже плохо кончил. Получил мушкетную пулю в башню

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
nefarius
8.09.2022 - 21:49
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.05.14
Сообщений: 6022
Цитата
новый монарх Великобритании взял имя Карл III.

А зачем? Чем было плохо имя Чарльз?
 
[^]
Hogsteady
8.09.2022 - 21:50
18
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.03.15
Сообщений: 4436
Цитата (nefarius @ 8.09.2022 - 10:49)
Цитата
новый монарх Великобритании взял имя Карл III.

А зачем? Чем было плохо имя Чарльз?

У него и осталось имя Чарльз. На английском он теперь Charles III. Почему Charles на русский переводят как "Карл" - вот в чем вопрос.


Это сообщение отредактировал Hogsteady - 8.09.2022 - 21:51

Новый британский монарх взял имя Карл III
 
[^]
beenawhile
8.09.2022 - 21:51
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.04.13
Сообщений: 2290
Цитата (Hogsteady @ 8.09.2022 - 21:50)
Цитата (nefarius @ 8.09.2022 - 10:49)
Цитата
новый монарх Великобритании взял имя Карл III.

А зачем? Чем было плохо имя Чарльз?

У него и осталось имя Чарльз. На английском он теперь Charles III. Почему Charles на русский переводят как "Карл" - вот в чем вопрос.

Журналисты использовали гугл-транслейтор gigi.gif
 
[^]
nefarius
8.09.2022 - 21:52
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.05.14
Сообщений: 6022
Цитата (Hogsteady @ 8.09.2022 - 21:50)
Цитата (nefarius @ 8.09.2022 - 10:49)
Цитата
новый монарх Великобритании взял имя Карл III.

А зачем? Чем было плохо имя Чарльз?

У него и осталось имя Чарльз. На английском он теперь Charles III. Почему Charles на русский переводят как "Карл" - вот в чем вопрос.

А вот оно что. Косяк перевода.
 
[^]
МаркПатриций
8.09.2022 - 21:53
2
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 23.12.14
Сообщений: 11864
Цитата (slavagru @ 08.09.2022 - 21:49)
Но тот Карл тоже плохо кончил. Получил мушкетную пулю в башню

И в Турции на «все включено» пожил 😄 долгое время. Как говорится Карл Петром всегда побиваем )

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Dogeron
8.09.2022 - 21:53
2
Статус: Offline


циник-шизофреник со справкой

Регистрация: 9.12.15
Сообщений: 1635
Цитата (nefarius @ 08.09.2022 - 21:52)
А вот оно что. Косяк перевода.

Только конченый долбаёб переводит имена и названия населённых пунктов. Вот и делай выводы об авторе сего высера 😂

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 43090
0 Пользователей:
Страницы: (16) 1 2 [3] 4 5 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх