не совсем в тему, но примерно.
попался как-то контракт, читаю одну из его статей:
В случае не поставки или недопоставки товара в срок
указанный в п. 4.1. настоящего контракта Покупатель может установить
дополнительный срок разумной продолжительности для исполнения
Продавцом своих обязательств.
(здесь хуй знает, надо смотреть оригинал).. Покупатель не может в
течение этого срока прибегать к каким-либо средствам правовой защиты
от нарушения договора.
переводчик не вычистил свои каменты, но самое смешное, контракт был уже подписан обеими сторонами.