Штрафы за использование иностранных слов

У того факта, что весь мир говорит на английском, и то, что западная культура стала особенно популярной в проигравшей в холодной войне России, вовсе не случайно. И чтобы мы стали меньше использовать англицизмы и американизмы, мало запретов. Точнее, они вообще не помогут, а в очередной раз продемонстрируют умение властей решать проблемы излюбленным способом - запретить проблему.

Это сообщение отредактировал Soap - 19.06.2014 - 14:22

Меня бесит непомерное использование англицизмов.
Вот недавний пример. Захожу сегодня в забегаловку быстрого питания (ага, фаст-фуд типа Макдональдса), пробегаюсь глазами по ценнику
"Монинг сэт, Чилдрен сэт, макси сэт"
Е-мое, неужто "Завтрак" "Детский набор" "Полный набор" звучит плохо?
Или этот "мерчендайзинг". "Выкладка товара" - понятно, и не надо в Вики лезть, чтобы понять, кем работает этот студент.
Я не против заимствований, есть слова, которые удобнее позаимствовать. Но и тупое вытеснение русского языка англицизмами - недопустимо.

Добавлено в 14:23

А что тогда нужно сделать?

чо нахуй Э ?!

Мне насрать, что делает весь мир. Я хорошо знаю английский, дальше что? Я русский и говорю на русском. И засирать мой родной язык я не хочу.

Западная культура? А она там есть?

Перекус.

Я сисадмин. И использую - аолей или не волей - в своей речи иностранные слова такие, как процессор, оперативная память, интел или амд.

Как мне быть?

Депутат сильно удивиться если узнает, что множество слов в русском языке с латинского. Если подчеркнуть желтым маркером слова в этой статье, она вся будет светиться, настолько их много.

А "Спикер парламента" в переводе с англо-французкого получится Говорун говорильни.

Это они наши великомудрые...

Ничего насильственного нет, ведь никто над нами с ружьем не стоит и не приказывает употреблять те или иные слова.
А многие английские термины продвинулись благодаря тому, что они позволяют выразить максимум смысла в минимуме букв, и зачастую очень облегчают общение, особенно в узкоспециализированных сферах.
Я тоже люблю великий и могучий, но тут фанатизм неуместен; вы же, идя в отпуск, пишете "Заявление", а не "Челобитную раба божия"

К идее языковых запретов отношусь с большим скепсисом...впрочем, у нас депутаты вечно под властью распространенного заблуждения - думают, если что-то запретить, то явление тут же и пропадет.

Бордюр надо срочно заменить на исконно русское слово - поребрик.
Питерцы будут довольны.
Дума.....Лучше бы она сама себе запретила законы принимать... Уроды.

Может и "мониторить", наконец-то, запретят?
А то они своими наблюдением за мониторингом ситуаций уже достали.

Не в некоторых ситуациях энглецизмы просто-таки необходимы. Вот скажешь, например, "пролонгация коитуса" - и все с умным видом кивают: да, мол, замудренное что-то ляпнул.


А если по-русски то же самое? "Не кончаю три часа". Сразу пошляком обзовут.

А чем не подходит продление полового акта?

а как вам такая ..ня:
омбудсмен - это должность П. Астахова.. термин смакуют на ТВ

я сам люблю английский, но говорить на нём, а не все эти "sale 50%", менеджеры, импичменты, иногурации в родном языке, да с экрана ТВ, которые должны быть защитой и опорой родного языка..

господи, образумь!

Для таких, как вы, в законопроекте есть такое словосочетание, как "неоправданное употребление". В данном случае процессор, оперативная память - оправданное употребление, Интел, АМД - названия производителей, Сисадмин - "компьютещик" (сарказм.жпг).

Позвольте застыть в глубоком пардоне.

[QUOTE=Integral19,19.06.2014 - 16:51]
Да ничего, потом вот ракеты падать начинают, в инструкциях разобраться невозможно, а на том конце провода хер поймешь с кем общаешься - уборщиком или управляющим.
А детей, родители которых Джонами называют - в психушку сдавать надо, ИМХО. Джоны в пиндостане, пусть там и остаются. [/QUOTE]


Да, на Украине так же учат, еще с детского садика;" Хочешь быть Аленой, собирай вещи и уезжай в Россию"

http://www.youtube.com/watch?v=DACzuAitTXo [/QUOTE]


Как обычно передергиваете. Вы сами как своего ребенка назовете/назвали? Хун ман чоем? Джоном? Псаки? Или нормальным славянским именем? Или если вы, допустим, татарка по национальности, нормальным татарским?

Ну назовите Ким Чен Иром тогда... А я посмотрю, как он после посещения школы к вам относиться будет... Дети из-за дебилов родителей всю жизнь мучаются... Родителей в психушку - однозначно. [/QUOTE]




Муж назвал дочь русским именем, греческого происхождения, Маргарита. Но, видимо, дочь посчитала его больно жестким, с 13-ти лет взяла псевдоним, более мягкое имя, под которым и работает, публикуется, ведет радиоэфиры и пр.
Новое имя не назову, потому что оно уникально, ею придумано, и вычислить ее в соцсетях 2 сек.
А вы приклеете ярлык дебилки ей , за это , и отправите в психушку.

Это сообщение отредактировал Шип - 19.06.2014 - 15:05

Процессор - электронный интегрированный многоцелевой вычислитель. RAM - Оперативное запоминающее устройство. Сканер - линзовый тексточей. Принтер - электромеханическое печатающее устройство.
Все слова, кроме торговых марок, можно заменить.

Это сообщение отредактировал point027 - 19.06.2014 - 15:04

Integral19
в том-то и дело, что паттерн - это нифига и не "образец/палитра/растровый шаблон". Такие переводы у дизайнеров.

у нас же паттерны - это устоявшиеся удачные приёмы в планировании архитектуры приложений. (подробней)

темплейты - тоже "шаблоны", но только описывают совершенно иную вещь.
Для примитивных типов данных часто подходит один и тот же алгоритм обработки. Но писать для каждого типа копи-пастный код, с заменой только назавния типа - дело неблагодарное. Вот и был придуман механизм шаблонов, в котором компилятор может сам себе накопипастить этого кода столько, сколько ему понадобится.

Ну а лейауты - слово, чаще всего применяемое к языкам разметки и т.п.
Означает макет графического интерфейса программы, сайта, ещё какой-нибудь фигни.

point027
RAM - random access memory. Говорите по-русски правильно: не "оперативка", а "память с возможностью доступа к ячейкам в произвольном порядке". И не вздумайте сокращать

Это сообщение отредактировал Flok - 19.06.2014 - 15:16

Я так понял, главное условие чтобы стать депутатом, надо быть ебнутым на всю голову моральным уродом.
Такой вывод можно сделать из результатов их "работы"

Самое главное, что отменили слово перекур, ну и мат если запретят, то я своей работы не мыслю

других проблем в стране ясно дело нет, особенно если учесть что сам русский язык скоро сведётся к правилу как слышится так и пишется закон просто необыкновенно необходим. запретим все заимствованные слова и все проблемы вмиг решаться, особенно если учесть что у многих нет синонимов в русскоязычном сегменте...

Я просто оставлю это тут: Депута́т (от лат. deputatus — посланный) — лицо, .... википедия

вычислитель и печататель. уезд, поребрик (от слова ребро), юшка, выборщики
и засланец