Объектные связи. Это уже давно придумано. Если страховка на автомобиль, то она и будет привязана к конкретному автомобилю, информация по которому через ссылку о владельце будет доступна в отдельной базе - какая страховка на него есть, кто имеет право управлять.
Относительно карты - тут тоже всё просто. Чисто абстрактный пример. Не знаю как это будет организовано, но вряд ли сильно по-другому, если будет вообще.
У себя, грубо говоря, в личном кабинете вы привязываете свою дебитовую зарплатную карту к своему уникальному ID и создаёте, например пароль доступа к ней или включаете подтверждение по SMS. Это не значит, что пластиковая карта дематериализуется и вы не сможете пользоваться ей в привычном формате, отдав её так же жене. Это означает, что в 21.55, добежав до ближайшего магаза с пивасиком, Вам не придётся обломаться с покупкой, потому что забыли свою карту, а значит, что Вы можете приложить свой палец к считывателю, после нахождения Вас в общей базе из списка привязанных Вами в личном кабинете карт выбрать нужную, запросить оплату с неё, после чего, в зависимости от того, что Вы выбрали, Вы либо получаете временный пароль на мобилу (так же как с пластиком, только без него), либо вводите заданный вами ранее пароль. Ну или и то и другое, если покупаемым пивом Вы, как раз, собрались спасаться от паранои.