http://news.ibox.bg/news/id_234187588Яндекс перевод :
Мы готовим для возможной газовый кризис. Это стало ясно из слов вице-премьером Екатерина Захариева после заседания МС.
Мы Следим с беспокойством ситуация между Россией и Украиной", - подчеркнул он.
Вчера экономический министр Михаил Щонов собрал кризисния штаб, в который входят и представители топлофикационните компаний. Мы готовимся, объяснить Захариева.
Переговоры с Грецией о возможных поставках газа для нашей страны. Все прогнозы, по ее словам, это то, что если продолжается конфликт Россия-Украина, возможна газовый кризис.
Топлофикационните компании уже предупредили, чтобы подготовиться к процедуре, чтобы переключиться с газа на мазут. Мы готовимся всеми возможными способами, еще раз успокоил вице-премьер.
85% поставок нам, однако, из России. В настоящее время Чирен не полный на 100%, сказал Захариева. Ищет способ хранилище будет подготовлено к зимнему сезону в полном объеме.
Даже полный его объем, однако, не особенно, чтобы решить ситуацию, по словам вице-премьером. Только поможет, если понадобиться газовый кризис длиться дольше.
В настоящее время нет информации о сокращении поставок газа в нашу страну, отметив еще Екатерина Захариева.
По ее мнению, истинное решение этой проблемы диверсифицировать газовые поставки.
Нужно сделать анализ энергетических проектов, и только потом подходить к заключению долгосрочных контрактов, отметил вице-премьер Захариева после заседания правительства.
Мы считаем, что служебният кабинет как таковой не стоит брать на себя долгосрочные обязательства, который будет связывать, по крайней мере, 4 правительств дальше, отметил вице-премьер.
Стало ясно, что кабмин „Близнашки" не подписывать дополнительные соглашения к договору с „Вестингауз". Это должны сделать следующее регулярно правительства, после анализа выгодный ли этот договор, нужна ли нам эта новая электрической энергии, которая будет производиться и что будет ее делать, сколько будет стоить цена из нее, указал Екатерина Захариева.
В отношении „Южного потока" она заверила, что проект заморожен до завершения процедуры, в Европейской комиссии. Кабинет находится в постоянном диалоге с российской стороны и Брюссель. Мы считаем, что в ближайшее время будет решение в этом случае, уверена, это Екатерина Захариева.
По ее мнению, и „Южный поток" - это пример для избързване, так как не заключен договор на доходы от транзитных сборов.
Напомним, Россия прекратила газовые поставки в январе 2009 года после конфликта между "Газпромом" и украинской государственной энергетической компании "Нафтогаз". Кризис продлится около 2 недель, как затронул очень серьезно промышленности и отопления домашних хозяйств у нас.
Ранее в этом году Россия перестала "кран" на Украине. Украина получает не особенно крупных поставок из стран ЕС, которые, однако, в зимнее время не будет, ее будет достаточно, чтобы обеспечить нормальную работу промышленности и отопления домашних хозяйств.
ПС* комент болгара :
Трубопровода южный поток должен быть обязательно построен. В этом году зимой всей отрасли, которая является газ,претерпит большие загуби.Русия не остановить газо представления, но
Украина в который зимой тяжелая и финансово не может обеспечить газ, вы его отвлекает что бы вызвать кризис у нас. У нас нет альтернативы, кроме одного мижава связи с Грецией.