Голландцы пообщались с украми, Ложь и обман


Страницы: (2) 1 [2]	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

Warq	1.08.2014 - 14:46 [ показать ] 10
Статус: Offline Ярила Регистрация: 25.11.10 Сообщений: 2267	Вот:
	[^]

ALEXASSS

1.08.2014 - 14:46

Статус: Offline

свой среди чужих

Регистрация: 29.01.13
Сообщений: 686

Цитата (Ballanis @ 1.08.2014 - 13:41)

газета Телеграф - "Вранье и Обман - Киев не сдержал ни единого обещания", как то так
Обещания Киева оказались ложью и обманом
"Мины вокруг зоны бедствия"

Наконец-то дотумкали...

[^]

1barsuk1

1.08.2014 - 14:47

Статус: Offline

Юморист

Регистрация: 9.02.11
Сообщений: 429

Цитата (Machineman @ 1.08.2014 - 14:37)

О чем пишут?

Заголовок - "Ложь и обман" Текстовухи не видно.

[^]

MebiusTrack	1.08.2014 - 14:47 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 25.10.12 Сообщений: 1711	Гугл-переводчик: Заголовок: Лгать и обманывать Мины в и вокруг зоны бедствия
	[^]

alexboris	1.08.2014 - 14:48 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 2.08.10 Сообщений: 2775	переведите кто нибудь подробности... Гитлер - капут?
	[^]

FedFed	1.08.2014 - 14:49 [ показать ] 1
Статус: Offline Домосед Регистрация: 13.01.11 Сообщений: 14863	нужно дунуть, чтобы понимать голландский© мое
	[^]

rasch	1.08.2014 - 14:50 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 23.03.10 Сообщений: 1412	Google переводчик выдал так
	[^]

~~fmaster16~~

1.08.2014 - 14:50

Статус: Offline

Окей, ЯПл!

Регистрация: 13.03.13
Сообщений: 321

Цитата (Machineman @ 1.08.2014 - 15:37)

О чем пишут?

..а в это время ,на ул.Красных фонарей ,украинская проститутка обслужила 1000000 посетителя !

[^]

~~VVoldemar~~

1.08.2014 - 14:52

Статус: Offline

Сам такой!

Регистрация: 14.11.11
Сообщений: 15279

Цитата

Ложь и обман - Киев не сдержал ни одно обещание.

Удивили, ога..

[^]

b1927028	1.08.2014 - 14:52 [ показать ] 1
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 24.01.13 Сообщений: 173	Сегодняшнее заявление МО РФ это высший пилотаж, горжусь ! http://russian.rt.com/article/43455
	[^]

КрошкаЕнот	1.08.2014 - 14:52 [ показать ] 0
Статус: Offline Жертва пропаганды Регистрация: 4.02.11 Сообщений: 7319	так под заголовком может быть статья совсем другого содержания. дайте текст!
	[^]

~~albatros48~~

1.08.2014 - 14:56

Статус: Offline

Балагур

Регистрация: 12.05.14
Сообщений: 977

Цитата (ajaxru @ 1.08.2014 - 15:39)

Ниже заголовок: "moskou slaat terug" - Москва наносит ответный удар (гугл трансл.)
Так, что понятно в каком ключе характеризуется Россия

теперь и голандцы воюют с нами?
скоро они друг друга переебашут, а мы все запаздываем на войну, придется как американцам высаживаться на их побережье к шапочному разбору

[^]

mangol

1.08.2014 - 14:57

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 14.08.11
Сообщений: 3611

Цитата (КрошкаЕнот @ 1.08.2014 - 14:52)

так под заголовком может быть статья совсем другого содержания. дайте текст!

Цитата

Het volledige artikel is beschikbaar als Premium artikel
en in de digitale versie van de krant op deze site.
Полный текст статьи доступен как премиальный продукт
и цифровой версии газеты на этом сайте.

[^]

geoyd	1.08.2014 - 14:57 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 21.12.11 Сообщений: 7118	Пара в Нидерланды на танках пожаловать. Цивилизацию и грамотность им принести что ли, а то херню какую-то пишут, нибельмеса не понятно) Это сообщение отредактировал geoyd - 1.08.2014 - 14:57
	[^]

Хлыст	1.08.2014 - 14:58 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 21.09.11 Сообщений: 3027	Анек старый. - Петька, ты по французски говорить умеешь? - Да. - Скажи что-нибудь. - Yes. - Это же по английски. - О!!! Я ещё и английский знаю!.
	[^]

~~Острый~~	1.08.2014 - 14:58 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 31.12.09 Сообщений: 1513	Российская "Новая газета" вышла с заголовком "Прости нас, Голландия!" на голландском...
	[^]

~~Awakened~~

1.08.2014 - 14:58

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 30.01.14
Сообщений: 0

Цитата (DvaSna @ 1.08.2014 - 15:37)

Для людей не владеющих Немецким можно краткий перевод?

разве в Голландии немецкий язык используют? Вроде у них свой язык - наркоманская смесь нем.яз и англ. яз.

Это сообщение отредактировал Awakened - 1.08.2014 - 14:58

[^]

AGANDREW	1.08.2014 - 14:59 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 6.01.12 Сообщений: 316	Вот не знаю, отсыпать или нет.... Вроде новость есть, а вроде как на заборе... Подано никак в общем...
	[^]

~~Озверин~~

1.08.2014 - 14:59

Статус: Offline

SirMultik

Регистрация: 4.12.12
Сообщений: 4413

Награды (1):
	Победитель ККК №10

Нашел фрагмент на одном из французских сайтов. На сайте De Telegraaf пока текста статьи нет.
https://www.les-crises.fr/retraites-du-rens...s-sur-lukraine/

Внизу в комментах смотрите.

Цитата

Voorpagina 31 juli 2014
MIJNEN IN EN ROND RAMPGEBIED

KIEV KOMT GEEN ENKELE BELOFTE NA

Liegen en bedriegen

DONETSK, donderdag
Precies twee weken na het uit de lucht schieten van vlucht MH17 verandert wespennest Oost-Oekraïne steeds meer in een levensgevaarlijk moeras waarin Nederland dreigt onder te gaan.

[...]

Volgens de in Kiev zetelende geheime dienst SBU leggen separatisten mijnen in en om de rampplek van vlucht MH17 bij het dorpje Grabovo. Toegang tot het gebied zou hierdoor onmogelijk zijn, net zolang totdat speciale genie-eenheden het terrein hebben schoongeveegd.

Er zijn twijfels over de beschuldiging, maar om levens van Nederlandse en Australische experts te beschermen, wordt elke dreiging serieus genomen. Omgekeerd doet Oekraïne er helemaal niets aan om de onderzoekers ter wille te zijn. Van het toegezegde staakt-het-vuren is geen sprake en de beloofde vrije corridor tot de rampplek is al helemaal nooit tot stand gekomen.

Гуглоперевод

Цитата

Первый лист 31 июля 2014
МИНЫ в и вокруг катастрофы

КИЕВ НЕТ ПОСЫЛ Н.А.

Ложь и обман

ДОНЕЦК, четверг

Ровно через две недели после сбивать полета MH17 меняет wespennest Восточную Украину во все более опасном трясины, в которой Нидерланды, скорее всего, идти под.

[...]

Согласно Киево-обслуживающей секретной службы СБУ сепаратисты мины и вокруг месте крушения рейса MH17 в деревне Габрово. Доступ в зону поэтому будет невозможно, продолжается до специальные инженерные подразделения не очистили местность.

Есть сомнения в обвинении, но и для защиты жизни голландских и австралийских экспертов каждый угроза серьезно. Наоборот Украина ничего не делает на все ради исследователи быть. Из обещанного прекращения огня нет вопроса, и пообещал бесплатно коридор на место катастрофы, конечно, не материализовались.

Кратко формулируя голландцы в ахуе от обещалок парашенки и укро-правительства.

[^]

~~laf75~~	1.08.2014 - 15:01 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 10.07.12 Сообщений: 1293	Такого еще на ЯПе не видел, хахахахаха .
	[^]

SenorValidol	1.08.2014 - 15:08 [ показать ] 0
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 31.12.13 Сообщений: 163	переводил с этим словарём и ни одного слова не подошло Требую в следующем выпуске газеты статью : "Poroschenko - achterlijk, achterlijke gladiool " и далее все слова по списку через запятую. Это сообщение отредактировал SenorValidol - 1.08.2014 - 15:16
	[^]

FlankerC

1.08.2014 - 15:40

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 6.01.14
Сообщений: 5122

Цитата (oleg13 @ 1.08.2014 - 15:39)

Цитата (DvaSna @ 1.08.2014 - 15:37)

Для людей не владеющих Немецким можно краткий перевод?

это даже не немецкий, а нидералндский

практически одно и тоже

[^]

Spremuta

1.08.2014 - 15:51

Статус: Offline

Una spremuta per favore!

Регистрация: 16.11.12
Сообщений: 844

Цитата (19starik61 @ 1.08.2014 - 15:40)

И газа у них чистые и честные.

Чувак, ты своей очепяткой сделал мой вечер

ГазА у укров с некоторых пор такие и будут

[^]

~~аццкаястервь~~	2.08.2014 - 03:59 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 24.04.11 Сообщений: 0	https://twitter.com/GrahamWP_UK/status/495112133689241600
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 8614
0 Пользователей:

Страницы: (2) 1 [2]

[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]