Стив Уиткофф назвал переводчика Путина Алексея Садыкова «легендой», а его голос — «лучшим на всей земле»
⋮
Печать
Страницы: 1 2 3  ... 6 → ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
HippoPotatoz 26 янв 2026 в 00:31
Ярила  •  На сайте 5 лет
1
Цитата
О, легенда! Я теперь узнаю ваш голос. Это лучший голос на Земле»

Уведомление перевода на карточку из Кремля что ли озвучивает?
Alexeykov 26 янв 2026 в 00:35
Ярила  •  На сайте 14 лет
1
Цитата (Aleku1 @ 26.01.2026 - 00:01)
Помощник президента России Юрий Ушаков назвал встречу содержательной.

Короче опять ППР.
Готовим новую дырочку в поясах. Надо ещё немного потерпеть.
playtowork 26 янв 2026 в 01:07
Приколист  •  На сайте 10 лет
5
Цитата (csanf @ 26.01.2026 - 00:05)
- Ублюдок, мать твою, а ну иди сюда, говно собачье, решил ко мне лезть? Ты, засранец вонючий, мать твою, а? Ну иди сюда, попробуй меня трахнуть, я тебя сам трахну, ублюдок, онанист чертов, будь ты проклят, иди идиот, трахать тебя и всю семью, говно собачье, жлоб вонючий, дерьмо, падла, иди сюда, мерзавец, негодяй, гад, иди сюда, ты — говно, жопа!

Не думал, что у букв есть голос

Размещено через приложение ЯПлакалъ
User14 26 янв 2026 в 01:09
Ярила  •  На сайте 12 лет
1
Собственно поискал, захотел испытать на себе этот лучший голос.
Работа конечно очень необычная, перед тобой 2 президента великих стран и по сути ты помогаешь двум старикам общаться lol.gif


Стив Уиткофф назвал переводчика Путина Алексея Садыкова «легендой», а его голос — «лучшим на всей земле»
Markus2000 26 янв 2026 в 01:19
Ярила  •  На сайте 9 лет
5
Я читал, что у синхронных переводчиков мозг работает в экстра-турбо режиме. А тут ещё и ответственность за точную передачу смысла сказанного и переведённого.
Diesellok80 26 янв 2026 в 01:20
Ярила  •  На сайте 9 лет
10
Цитата
С войной не планируете завязать?

Нет конечно) Остазия должна постоянно с кем-то воевать, с океанией, с евразией, всё равно.

Война - это мир (есть)
Свобода - это рабство (есть)
Незнание - сила (есть)

Новояз есть, позитивные новости и запрет негатива есть, пепеписывание правды есть, цензура есть, нет только пока что мыслепреступления и мыслеполиции. Никак должностные инструкции не напишут видимо
nexxuss 26 янв 2026 в 01:23
Ярила  •  На сайте 9 лет
-2
Как дед великолепен на этом фото.
Хитрыйпоц 26 янв 2026 в 02:31
Шутник  •  На сайте 2 года
-8
Так то Путин неплохо английский знает, не так хорошо как немецкий, но тем не менее.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Evill 26 янв 2026 в 02:57
Ярила  •  На сайте 12 лет
10
Цитата (Хитрыйпоц @ 26.01.2026 - 02:31)
Так то Путин неплохо английский знает, не так хорошо как немецкий, но тем не менее.

Так то он его вообще не знает, а знал отлично немецкий, но видимо it прошивку не ту залили, резко развод в год семьи, дети отвернулись, резко забыл немецкий и т.д

Размещено через приложение ЯПлакалъ
Кanaliya 26 янв 2026 в 02:59
Directed by Robert B. Weide  •  На сайте 18 лет
1
Видео будет кстати

Это сообщение отредактировал Кanaliya - 26 янв 2026 в 03:00
ralex64r 26 янв 2026 в 04:51
Ярила  •  На сайте 11 лет
0
Классика

Размещено через приложение ЯПлакалъ
DedSchukar 26 янв 2026 в 04:54
Ярила  •  На сайте 5 лет
1
Цитата (Rooslik @ 26.01.2026 - 00:04)
Чёрт возьми, столько радости. Мы все рукоплескаем от этой новости. Это так прекрасно так здорово.

кого-то из наших похвалил американец. уррра!
d0z5 26 янв 2026 в 04:57
Ярила  •  На сайте 5 лет
1
Цитата (aley75 @ 26.01.2026 - 00:13)
Ну молодец Садыков, профессионал своего дела! Дальше то что?

Может это новый будущий президент?)

Размещено через приложение ЯПлакалъ
tserg 26 янв 2026 в 04:59
Ярила  •  На сайте 16 лет
-2
Лучшие переводчики-легенды это Володарский, Гаврилов, Михалëв, Горчаков.
Из более поздних - Пучков (Гоблин)

Это сообщение отредактировал tserg - 26 янв 2026 в 05:05
Sticker2332 26 янв 2026 в 05:00
Ярила  •  На сайте 8 месяцев
0
Цитата (goblis36 @ 26.01.2026 - 00:04)
Все счастливы.Кукушка хвалит петуха за то что хвалит он кукушку С войной не планируете завязать?

а ты когда с соседом воюешь по поводу громкой музыки, ты тоже в один прекрасный момент говоришь, ладно, хватит воевать, оставим все как есть?
Komiak 26 янв 2026 в 05:18
Ярила  •  На сайте 2 года
-1
Цитата (goblis36 @ 26.01.2026 - 00:04)
Все счастливы.Кукушка хвалит петуха за то что хвалит он кукушку С войной не планируете завязать?

Хм. Похоже, что с этим завязывать пострашнее чем с алкашкой или наркотой! Проблем откроется - мама не горюй! Сейчас то они на заднем плане.
vovan22 26 янв 2026 в 05:35
Приколист  •  На сайте 8 лет
-2
кланяется почти как холоп
Nickkh 26 янв 2026 в 05:43
ДВ Россия  •  На сайте 12 лет
0
Да какая разница кто кого как назвал и куда послал, какой результат переговоров?
Awers17 26 янв 2026 в 05:53
Ярила  •  На сайте 8 лет
1
Когда не решен главный вопрос, журналисты начинают нести всякую второстепенную дичь.Дымовая завеса.

Это сообщение отредактировал Awers17 - 26 янв 2026 в 05:53
KOJIRHbl4 26 янв 2026 в 06:03
Прославленный маг Курощуп  •  На сайте 11 лет
0
Лижут, чтобы смазать?
mirox009 26 янв 2026 в 06:08
Приколист  •  На сайте 11 лет
3
Белый господин похвалил. Счастье то какое.
Vlrix 26 янв 2026 в 06:22
Синее мнение  •  На сайте 7 лет
2
лизнуть через переводчика))
lion9 26 янв 2026 в 06:25
Ярила  •  На сайте 18 лет
4
-Я в восхищении, - монотонно пел Коровьев, - мы в восхищении, королева в восхищении.
-Королева в восхищении, - гнусил за спиной Азазелло.
-Я восхищен, - вскрикивал кот.
Кабачек 26 янв 2026 в 06:38
Ярила  •  На сайте 4 года
0
Хули там уметь переводит, выучил десяток фраз и сиди рандомно их говори. "Мы выражаем обеспокоенность" "Готовы к сотрудничеству" "Готовы к диалогу"
romastra 26 янв 2026 в 06:39
Ботан  •  На сайте 13 лет
0
Цитата (Markus2000 @ 26.01.2026 - 01:19)
Я читал, что у синхронных переводчиков мозг работает в экстра-турбо режиме. А тут ещё и ответственность за точную передачу смысла сказанного и переведённого.

1. В переговорах такого формата нет синхронного перевода, тут обычный неспешный последовательный перевод, да ещё и на одну тему из пустого в порожнее.

2. Синхронисты меняются по-очереди каждые 15-30 минут, а не переводят 4 часа подряд.
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 23 366
0 Пользователей:
Страницы: 1 2 3  ... 6 → ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх