, лень мне заморачиваться (читать ее выступление), но если она сказала/скажет фразу "мы будем таргетировать инфляцию", все, сушите весла, значит скоро будет еще хуже.
Нет, это не страшное слово-заклинание, это обычный экономический термин. И для обычного обывателя оно пипец как"грозно" и весомо звучит, но... Дело в том, что если чиновник такого ранга ее произносит, это значит что он ни чего не может сделать в текущей ситуации, иными словами - словоблудие.
А потом скажет: "но мы же таргетировали", но нещьмогла.
, в бытность мою "работающим" человеком, для того чтобы в тексте "налить воды" и прикрыть то, что проверяющий не должен заметить, моя самая любимая фраза: "В текущей экономической ситуации видны явные признаки невозможности Правительства таргетировать уровень инфляции, что в свою очередь вызывает эффект домино.. ну и т.д. (это чтобы усугубить текстовку). Ну или наоборот, когда косяк надо преподнести как "это хорошо", то начинаешь: "Видны явные и волевые решения Правительства по таргетированию инфляции, что в свою очередь положительно отражается на динамике производства отдельно взятого слесаря 9-го разряда".
И поверьте мне, всегда прокатывало (и эта, это оч.краткая версия, обычно страницы на две, три) .
, не, ну пляка, вынудили таки, вот цитата:
"Набиуллина пояснила, что на высокий рост цены продуктов питания повлияли и не очень хороший урожай, и рост глобальных цен, и удорожание рабочей силы в сельском хозяйстве из-за того, что сократилось число приезжающих в Россию на сезонные работы трудовых мигрантов".
, если на обычный язык переводить то, как говАривал мой Шеф: "Информация не несущая смысловой нагрузки", иными словами - "вода".
Свалила в кучу все и сразу "не очень хороший урожай и "рост глобальных цен", как вот эти две фразы в одно предложение объединить и понять, мне например, с неполным средним. Как они вообще взаимосвязаны. А про "удорожание рабочей силы".. ой ладно, скушна всё это и горько.
И дальше: "Особенно хочу обратить внимание на то, что проводимая Банком России политика не будет сдерживать экономическую активность, а напротив, будет способствовать выходу на траекторию устойчивого, сбалансированного роста".
"Траектория устойчивого и сбалансированного роста"... это пять с плюсом.
В двух словах это звучит прим. так: "Мы не знаем что делать, но может само рассосется".
Ладно, извините, чета завелся.. "вспомнил молодость",
Это сообщение отредактировал Dimmitriy - 18.11.2021 - 16:44