Поскольку у нас нет источника в марсианском штабе, то ответить однозначно на этот вопрос мы не можем. Но, поскольку луч направлен на вулкан, а не на Калифорнию, где постоянно что-то горит, то “марсиан”, очевидно, именно вулкан и интересует.
Какие-то геологические изыскания, построение топографической карты вершины им интересны вряд ли, поэтому самые простые объяснения происходящего предполагают, что, либо “марсиане” подогревают вулкан, чтобы он бахнул, либо вулкан накануне извержения и “марсиане” прилетели как-то остановить процесс.