Роскомнадзор попросил Sports.ru отредактировать статью про футболиста Пола Хуя

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (6) 1 [2] 3 4 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Kakvse
20.08.2018 - 21:18
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.03.14
Сообщений: 27198
против правды идут. ну раз фамилия такая у человека.
 
[^]
ТэКа
20.08.2018 - 21:18
1
Статус: Offline


Жил бы себе спокойно, нo нет, проснулся

Регистрация: 8.12.12
Сообщений: 3130
Исправили на Пол Безхуя gigi.gif
 
[^]
alxtan
20.08.2018 - 21:20
18
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.05.14
Сообщений: 1810
Цитата (lelekbolek @ 20.08.2018 - 21:00)
"Например, написать имя-фамилию на английском".

Half of dick?
 
[^]
1100
20.08.2018 - 21:21
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.12.08
Сообщений: 1066
Статья, с Пол Хуя, получилась. Исправлять не надо.

Это сообщение отредактировал 1100 - 20.08.2018 - 21:21
 
[^]
Voronezher
20.08.2018 - 21:21
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.02.13
Сообщений: 4920
Вот вам и "цензура запрещена"...
 
[^]
iandry
20.08.2018 - 21:25
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.08.16
Сообщений: 2551
Цитата (alxtan @ 20.08.2018 - 21:20)
Цитата (lelekbolek @ 20.08.2018 - 21:00)
"Например, написать имя-фамилию на английском".

Half of dick?

да, Usdepwatch обеспокоен
 
[^]
ajaxru
20.08.2018 - 21:27
1
Статус: Offline


90159

Регистрация: 16.02.09
Сообщений: 25603
Попросил! Какой вежливый Роскомнадзор))
 
[^]
kacharava
20.08.2018 - 21:28
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.12.10
Сообщений: 1413
Могли сами написать Пол Хуиа, собственно, как он и есть на самом деле.

Есть то ли бельгийский, то ли голландский индастриал коллектив Implant, в нём участвует некто Jan D'Hooghe - Ян Де Хуй. Тут никак по другому, хотя, можно оставить оригинальное написание.

Но Пол - Хуиа, а не Хуя.
 
[^]
flokush
20.08.2018 - 21:28
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 28.05.18
Сообщений: 63
Поменять фамилию футболисту ещё не предлагали?
 
[^]
Schwepss
20.08.2018 - 21:32
5
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 4.10.14
Сообщений: 115
Пусть напишут "Пол шишечки" cheesy.gif

Отправлено с мобильного клиента YAPik+
 
[^]
alxtan
20.08.2018 - 21:36
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.05.14
Сообщений: 1810
Цитата (flokush @ 20.08.2018 - 21:28)
Поменять фамилию футболисту ещё не предлагали?

Вот ещё! У нас посмешнее фамилии встречаются и то, мало кто меняет. А иностранцу не пофигу как его имя звучит для чужаков? Мне бы плевать было на его месте.
 
[^]
RealVor
20.08.2018 - 21:58
0
Статус: Offline


Пророк

Регистрация: 17.09.15
Сообщений: 12806
Цитата (lutalivre @ 20.08.2018 - 21:10)
"Ждем, когда доберутся до чемпионата Аргентины с "Химнасией де Хухуй".

В советское время название провинции, города и клуба всегда писали через "ж" - "Жужуй".

В испанском же буква H если первая, то не читается, к примеру город Huila звучит как Уила.
 
[^]
lutalivre
20.08.2018 - 22:08
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.03.18
Сообщений: 7216
Цитата (RealVor @ 20.08.2018 - 21:58)
Цитата (lutalivre @ 20.08.2018 - 21:10)
"Ждем, когда доберутся до чемпионата Аргентины с "Химнасией де Хухуй".

В советское время  название провинции, города и клуба всегда писали через "ж" - "Жужуй".

В испанском же буква H если первая, то не читается, к примеру город Huila звучит как Уила.

В этом случае другая буква "хота", которая произносится в названии Jujuy.

Это сообщение отредактировал lutalivre - 20.08.2018 - 22:14
 
[^]
lutalivre
20.08.2018 - 22:21
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.03.18
Сообщений: 7216
Цитата (Kakvse @ 20.08.2018 - 21:18)
против правды идут. ну раз фамилия такая у человека.

Недавно ещё в 2016-17 гг. мининделом Франции был по всем правилам транслитерации Жан-Марк Эро - Ayrault.

Ну и тут вообще ничего непристойного, но решено было в русской прессе переделать его в нарушение всех правил в Эйро. И стали так писать.

 
[^]
ahahaha
20.08.2018 - 22:28
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 26.05.18
Сообщений: 181
Так а в чем конфуз? В имени или фамилии?
 
[^]
OTMOPO3OK
20.08.2018 - 22:30
12
Статус: Offline


Ветеран Япа

Регистрация: 11.10.04
Сообщений: 20625
Пол Хуя, это примерно 22.5 см.
 
[^]
OTMOPO3OK
20.08.2018 - 22:31
3
Статус: Offline


Ветеран Япа

Регистрация: 11.10.04
Сообщений: 20625
Цитата (ТэКа @ 20.08.2018 - 19:18)
Исправили на Пол Безхуя gigi.gif

Пол без хуя это женский пол
 
[^]
Kubo
20.08.2018 - 22:39
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 24.01.16
Сообщений: 472
Без имени на майке, он - самый настоящий, полновесный Хуя.
 
[^]
Rohan
20.08.2018 - 22:59
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.06.10
Сообщений: 2745
Цитата (aleksisachen @ 20.08.2018 - 21:04)
Напомнило...
Насколько я знаю, ты – член партии? Услышав утвердительный ответ, подполковник продолжил: – Мы с тобой одни, никого нет… Скажи мне как член партии члену партии, gigi.gif
https://www.chitalnya.ru/work/1807102/

Прочитал рассказ по ссылочке. Влажная фантазия автора от первого до последнего слова! gigi.gif
 
[^]
heartless
20.08.2018 - 23:05
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 10.12.10
Сообщений: 1180
Видимо вторые Пол Хуя работают в РКН

Отправлено с мобильного клиента YAPik+
 
[^]
donich
20.08.2018 - 23:09
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 3.09.09
Сообщений: 3207
Комментатору раздолье.
- На воротах сегодня Пол Хуя.
- Сумеет Пол Хуя взять этот пенальти?
- Пол Хуя спасает свою команду от поражения!
...
 
[^]
MaxxOltt
20.08.2018 - 23:14
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.12.15
Сообщений: 3888
Юи́ (фр. Huy, валлон. Hu, нидерл. Hoei) — город и коммуна в валлонском регионе Бельгии
Royal Football Club Huy - Королевский футбольный клуб Хуи Юи - звучит гордо!

Это сообщение отредактировал MaxxOltt - 20.08.2018 - 23:15

Роскомнадзор попросил Sports.ru отредактировать статью про футболиста Пола Хуя
 
[^]
ЭхЭх
20.08.2018 - 23:20
1
Статус: Offline


Санитар ЯПа

Регистрация: 28.01.18
Сообщений: 3359
Так они и до Педретти доберутся!

Роскомнадзор попросил Sports.ru отредактировать статью про футболиста Пола Хуя
 
[^]
Каpандаш
20.08.2018 - 23:22
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.10.12
Сообщений: 7948
Можно Пол Хуя заменить на Пол Карасика !
 
[^]
MrAdequat
20.08.2018 - 23:27
8
Статус: Offline


Неадекват

Регистрация: 11.09.13
Сообщений: 2565
меж тем в европе... gigi.gif

Роскомнадзор попросил Sports.ru отредактировать статью про футболиста Пола Хуя
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 19098
0 Пользователей:
Страницы: (6) 1 [2] 3 4 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх