Жители польского города Гливице устроили пикет в защиту советского танка Т-34.

Не быць скотом

просто тех, кто пережил 41-45 остается все меньше и меньше , а детей - по всякому учат, у детей нет понятия- война, им кажется, что это все как в компьютерной игре . И кто то , не помню кто сказал , извините, : каждая новая война- начинается после того, как забыли про старую ". Дословно не помню, уж звиняйте

Случилось так что я в далеком 1965 году общался с поляком- одногодкой целый месяц. Выучил польский за это время. Просто во дворе где я жил он был единственный пацан (г Брест) остальные девченки. Очень удивился что по польски ругаются как у нас, танк на их языке- чёлга, а СССР расшифровывается как Цып, Цып, Цыпан Погани. Переводить думаю не надо, но чтобы понятно было напишите латиницей- заглавные буквы совпадают СССР. Пацану 6 лет. Их "любовь" к нам была всегда.

Прости Руди, они всё пребали

"пришло 150 писем, 99% авторов хотели сохранить танк."

Это как, полтора человека получается...

Сразу видно человек ни разу в Польше не был.

В Польше тоже надо песенный флэшмоб устраивать!
Ждём от поляков песню из кинофильма "Четыре танкиста и собака.":

Неспокойные дожди
Растрепали сад,
А мы на этой войне
Уже добрую пару лет.
Вернёмся домой,
Растопим печь,
Накормим пса.
До ночи успеем,
Только вот победим,
А это — важная игра.

На небе облака,
По деревням полно сирени,
Где же этот далёкий мир,
Полный добрых снов!
Мы обязательно вернёмся,
Четыре танкиста,
«Рыжий» и наш пёс.
Мы, четыре танкиста,
Обязательно вернёмся
За весенней сиренью!

На лугах калужница,
В небе ветер,
А мы на этой войне
Смотрим мир.
На луга вернёмся,
Только уладим
Пару важных дел.
Может, и не такие, как раньше,
Мы вернёмся к маме
И за школьные парты.

рифмованный перевод (Леонид Лешат)

Дождь стучит тревожно
В чуткой тишине —
Долго, очень долго
Здесь мы на войне.
Скоро будем дома,
Печь затопим снова
И накормим пса.
До звезды, до первой
Мы придём с победой —
Той, что так важна.

Облака на небе
И сирень в цветах —
Где ты, мир далёкий,
Что приходит в снах?
Мы вернёмся быстро:
Четверо танкистов,
С «Рыжим», с нашим псом…
Четверо танкистов —
Мы вернёмся быстро,
Где сирень и дом.

Луг цветы укрыли,
В небе ветерок…
Видим на войне мы
Мир сквозь пыль дорог.
Мы вернёмся точно —
Только лишь закончим
Пару важных дел.
Может, и не такие же,
Возвратимся к маме,
Снова к партам сев.

Ночью уберут. В Эстонии тоже и русские и эстонцы стояли за памятники героям ВОВ и их все равно убирали или переносили , некоторые ночами, пока люди спят.

Стирать свою историю своими же руками. Ну что ж может быть лучше?

Нейтрально отношусь. Хотят губить - пускай губят. Что там этой Польши то? Княжество.

Не все поляки такие поляки. Есть и нормальные, слава богу...

В Дмитрове таких поляков не нашлось... Танк выкинули за пределы города в угоду памятнику князю.

И 45 см по польски и по русски звучит одинаково.

Молодцы поляки ! Никто не забыт - Ничто не забыто !!!!

Недавно в небезизвестной игре ARK "жил" рядом с соедями поляками, очень забавные парни, когда узнали что я русский сами были весьма удивлены, что я не агрессивный и не читер. Да и вообще были прикольными парнями, вспоминали русские слова, пытались на ломанном русском со мной говорить.
Когда я их попросил поругаться на польском, это так забавно слушать, пипец, я чуть не сдох от смеха тараторивание и выслушивания.

Ахах. Хотели убрать, а теперь придется реставрировать! То-то же!!! Ибо некуй трогать один из символов великой победы! Коммунизм они в нем увидели. Тьфу... дебилы.

Опа, по ТВЦ прямо сейчас показали. Да, у меня есть телевизор.

Написано же СОВЕТСКИЙ ТАНК. Где про русских?

СССР. Читать что ли разучились?!

"Войсько польське Берлин брало, руське трошки помагало."

Это сообщение отредактировал PavelMorozov - 5.12.2016 - 12:49

один из моих любимых в детстве фильмов про войну - "Четыре танкиста и собака"
так что не нужно говорить что все "йогурты одинаково полезны", ладно ?

Так не мудрено. Люди то знают, что случилось 18 сентября 1939г.

правильно, лучше сохранить Т-34, чем потом ухаживать за Т-80

Подозреваю, что быдла там не больше чем тут, просто кто-то упорно вливает нам дерьмо в уши про "гейропу" и "ну тыпых".

Утром по 1 каналу было.
Приятно,что есть нормальные люди,даже депутаты и те почти единогласно....

Ключевые слова, он был под белым орлом, если бы со звездой, то выпилили.
А немецкие таки, что самое интересное под закон не подходят