Американские журналисты такие американские.
На самом деле, это популизм для среднего американского обывателя и читателя Л-А Таймс, а не информация к размышлению. Знаете анекдот - экскурсовод рассказывает посетителям зоопарка "Вот индонезийский крокодил, длина от носа до хвоста 3 метра, длина от хвоста до носа 5 метров" - "Простите, а как такое может быть?" - "Наш крокодил, как хотим, так и меряем". Вот и они своих крокодилов там как хотят, так и меряют, Америка - страна свободная