На Украине испугались французского фильма про майдан

Страницы: 1 ...  7 8 9  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
gaz100rozh 2 фев 2016 в 17:15
Ярила  •  На сайте 13 лет
11
Цитата (СибСтарпер @ 2.02.2016 - 11:19)
Ой, а вот с этого коммента я вообще под стол ушел. stol.gif

А шо можна було чекати від жабоїдів. Мало їм Росія дрозда дала в 1812, видно хочуть ще.
перевод - А что можно ожидать от лягушатников. Мало им Россия дрозда дала в 1812, видно хотят еще.
shum_lol.gif


Это феерично, можно понимать так, - За то, что Французы показали правду про укрофашистов, мы пожалуемся России и она поступит с современной Францией так же, как при войне с Наполеоном. rulez.gif

Добавлено в 17:19
Цитата (ewetoucher @ 1.02.2016 - 21:34)
Цитата (Vurdolak @ 31.01.2016 - 17:21)
А как же свободный доступ к информации?Укрроина-цээуропа жи.
Укропистанцы снова жидко серут,и убеждают что так задумано.

да нет, на Украине несвободная пресса, как и в России. Глянул реитинг свободы прессы за 2015-й год- Украина на 129-м месте в мире по этому показателю.
Россия на 152-м, а Франция на 38-м, у них свободная пресса.
https://index.rsf.org/#!/


А рейтинг кто составлял и места распределял? Такой же, как и вы русофоб, радующийся подачкам с чужого стола
skytopper 2 фев 2016 в 19:04
Ярила  •  На сайте 10 лет
3
Теперь санкции против Франции введут
MuJI 2 фев 2016 в 19:52
<3 ( . ) ( . )  •  На сайте 15 лет
14
Зрада зрадная. Фильм покажут во второй раз 8 февраля в 15:10
http://www.mycanal.fr/guide/programme/6213...estigation.html

На Украине испугались французского фильма про майдан
ilja999 2 фев 2016 в 20:08
Весельчак  •  На сайте 11 лет
-4
Цитата (MuJI @ 2.02.2016 - 19:52)
Зрада зрадная. Фильм покажут во второй раз 8 февраля в 15:10
http://www.mycanal.fr/guide/programme/6213...estigation.html

есче ёутубы и торренты,зрада зрада. честны зурналистом бы ещё на Домбасс бы. Да даже пусть покажут инфу с обеех сторон. думаю несложно будет сделать выводы
KkoLIK 2 фев 2016 в 21:46
Одинокий волчара  •  На сайте 12 лет
2
ну теперь ждем санкций уркаины против Франции)))
ketzer 2 фев 2016 в 21:49
Ярила  •  На сайте 12 лет
2
Цитата

Цитата (Vurdolak @ 31.01.2016 - 17:21)
А как же свободный доступ к информации?Укрроина-цээуропа жи.
Укропистанцы снова жидко серут,и убеждают что так задумано.

да нет, на Украине несвободная пресса, как и в России. Глянул реитинг свободы прессы за 2015-й год- Украина на 129-м месте в мире по этому показателю.
Россия на 152-м, а Франция на 38-м, у них свободная пресса.
https://index.rsf.org/#!/


А рейтинг кто составлял и места распределял? Такой же, как и вы русофоб, радующийся подачкам с чужого стола


Как кто, свободные америкосы gigi.gif
Tamm 2 фев 2016 в 22:27
Ярила  •  На сайте 12 лет
5
Обожаю украинцев, смешат в два раза лучше КВН-а.
revun 2 фев 2016 в 22:28
Ярила  •  На сайте 14 лет
-4
Цитата (arelav58 @ 2.02.2016 - 11:43)
Документальный фильм 'Бойня на Майдане' (Maidan Massacre) полная русская версия

....

Только опубликовано: 11 дек. 2014 г. почему то, он или нет?

И почему то в титрах нет французских имён
БизонХиггса 3 фев 2016 в 02:34
Ярила  •  На сайте 10 лет
-2
Цитата (revun @ 2.02.2016 - 22:28)
Цитата (arelav58 @ 2.02.2016 - 11:43)
Документальный фильм 'Бойня на Майдане' (Maidan Massacre) полная русская версия
....
Только опубликовано: 11 дек. 2014 г. почему то, он или нет?

И почему то в титрах нет французских имён

Есть фильм "Маски революции" за 14-ый год, со слов и репортажей адекватного украинца, присутствующего на Майдане.
Названия схожи "Украина. Маски революции" 2016.

Этот фильм-расследование, явно не из Франции.))
Глянул на французском начало... Но там смотреть невозможно. Даже где по русски говорят, французский перевод всё заглушает.

Пока не сделают дубляж, лучше не смотреть.
Тырдымпых 3 фев 2016 в 03:03
Ярила  •  На сайте 14 лет
2
Цитата (arelav58 @ 2.02.2016 - 09:43)
Документальный фильм 'Бойня на Майдане' (Maidan Massacre) полная русская версия



Только опубликовано: 11 дек. 2014 г. почему то, он или нет?

олень, это кино двухлетней давности.
jimmy70 3 фев 2016 в 04:50
Ярило  •  На сайте 11 лет
4
сорри если было уже....

комменты укроеуропэйцев к фильму...

На Украине испугались французского фильма про майдан

Это сообщение отредактировал jimmy70 - 3 фев 2016 в 04:50
123456789O 3 фев 2016 в 06:48
Шутник  •  На сайте 10 лет
3
Цитата (MustDie200 @ 2.02.2016 - 06:37)
Цитата (snow34 @ 2.02.2016 - 06:26)
киньте пожалуйста ссыло где можно кино посмотреть?

В процессе перевода, скоро будет.
Оригинал, если интересует. (https://youtu.be/KxS-1BQk8gQ) тут не разворачиваю без перевода, поэтому ссылкой.

star.gif Появился перевод субтитрами http://goo.gl/6tjosp (или http://goo.gl/QPuCj1) WEBRip-1080p

На Украине испугались французского фильма про майдан
UdaFF5 3 фев 2016 в 07:31
Ярила  •  На сайте 12 лет
6
Перевод нашел любительский...

Это сообщение отредактировал UdaFF5 - 3 фев 2016 в 07:33
Serg435 3 фев 2016 в 09:24
Ярила  •  На сайте 12 лет
0
да нихера этот фильм не изменит... большая часть это и так понимала, а "свидомые" (сознательные про-украинские) скажут, что это Путин заказал, чтоб имидж в европах поправить.

америкосы костяк управленцев на будущее сделали: воевал за украину - будет тебе власть. нет? пшёл нах. так легко стало отделять. они ведь раньше не знали кого брать на посты.
QWENION 3 фев 2016 в 10:50
Ярила  •  На сайте 13 лет
2
держите перевод...правда не айс но кое что
UdaFF5 опередил

Это сообщение отредактировал QWENION - 3 фев 2016 в 11:00
123456789O 3 фев 2016 в 11:13
Шутник  •  На сайте 10 лет
2
Помимо русских субтитров добавлена и первый вариант озвучки (ведутся работы над приличной звуковой дорожкой)
http://www.yaplakal.com/findpost/44548315/...pic1303617.html
Уоки 3 фев 2016 в 11:46
Шутник  •  На сайте 10 лет
1
Буду ждать с нормальной озвучкой. Эту невозможно нормально смотреть. Но за старание - респект!

Это сообщение отредактировал Уоки - 3 фев 2016 в 11:48
smalexxx 3 фев 2016 в 11:56
Ярила  •  На сайте 11 лет
5
Цитата (IgorVC @ 31.01.2016 - 20:20)
Ну что, французы, есть у вас яйца или нет? Покажут фильм или снимут с эфира

Ну вроде "скандальный" журнал то до сих пор печатается, хотя привел к гибели людей, почему это не показать, тем более опасности от показа 0%?
Во Франции вроде с этим попроще. Тем более, что в фильме оказались виноваты все.

Добавлено в 12:03
Цитата (jimmy70 @ 3.02.2016 - 04:50)
сорри если было уже....

комменты укроеуропэйцев к фильму...

Особенно понравился коммент "Россия сливает свою правду про нас", т.е. Россия снимала их руками с их телефонов, как они жгут и убивают людей?
Вообще Россия вживила во всех укропов жучки и управляет ими из Кремля. Стратегия - вархамер 404 gigi.gif lol.gif

Это сообщение отредактировал smalexxx - 3 фев 2016 в 11:58
revun 3 фев 2016 в 12:49
Ярила  •  На сайте 14 лет
0
Цитата (БизонХиггса @ 3.02.2016 - 03:34)
Цитата (revun @ 2.02.2016 - 22:28)
Цитата (arelav58 @ 2.02.2016 - 11:43)
Документальный фильм 'Бойня на Майдане' (Maidan Massacre) полная русская версия
....
Только опубликовано: 11 дек. 2014 г. почему то, он или нет?

И почему то в титрах нет французских имён

Есть фильм "Маски революции" за 14-ый год, .......

Ну год выхода то не совпадает многие ещё ранее написали. Я лишь добавил, что язык и авторы вышеупомянутого фильма тоже как бы далёки от французского кино, который тут все ждут. Хз чего так народ встревожился, что намекнул на ещё один факт того, что фильма не та, может до финальных титров не досмотрели.
Русский перевод конечно хорошо, но не помешал бы и английский и немецкий. Надо думать и о простых немцах и американцах. Им полезно знать правду.

Это сообщение отредактировал revun - 3 фев 2016 в 12:57
odinizvas 3 фев 2016 в 20:58
Хохмач  •  На сайте 16 лет
0
ну че есть с нормальным переводом?
bykarev1969 3 фев 2016 в 22:31
Весельчак  •  На сайте 18 лет
1
Цитата (odinizvas @ 3.02.2016 - 20:58)
ну че есть с нормальным переводом?

Есть с субтитрами на русском.

http://www.yaplakal.com/findpost/44580770/...pic1304743.html
ask543 3 фев 2016 в 23:50
Шутник  •  На сайте 12 лет
1
Хохлам сказали, что французы возмущены враньём этого фильма.

"Французские журналисты возмущены антиукраинской пропагандой на Canal+"
http://www.eurointegration.com.ua/rus/news...6/02/3/7044336/
sheeeb 4 фев 2016 в 04:35
Весельчак  •  На сайте 10 лет
0
Цитата (rost4 @ 4.02.2016 - 00:30)
Фильм 100% ЗАКАЗУХА! ... https://www.youtube.com/watch?v=RXz9JJ2WVvU

Мы так и поняли, что ТВОЙ фильм - 100% заказуха... ))
БизонХиггса 4 фев 2016 в 04:57
Ярила  •  На сайте 10 лет
1
Цитата (БизонХиггса @ 3.02.2016 - 02:34)
Цитата (revun @ 2.02.2016 - 22:28)
Цитата (arelav58 @ 2.02.2016 - 11:43)
Документальный фильм 'Бойня на Майдане' (Maidan Massacre) полная русская версия
....
Только опубликовано: 11 дек. 2014 г. почему то, он или нет?

И почему то в титрах нет французских имён

Есть фильм "Маски революции" за 14-ый год, со слов и репортажей адекватного украинца, присутствующего на Майдане.
Названия схожи "Украина. Маски революции" 2016.

Этот фильм-расследование, явно не из Франции.))
Глянул на французском начало... Но там смотреть невозможно. Даже где по русски говорят, французский перевод всё заглушает.

Пока не сделают дубляж, лучше не смотреть.

Придётся прояснить. А то что-то минусов наставили не вкуримши в цитируемом моём посте.
Вот фильм 2014. Киев. Маски революции. от адекватного украинца.
Название почти одинаковое.
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 33 730
0 Пользователей:
Страницы: 1 ...  7 8 9  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх