Да, идет транзитом, только не мимо. Транзит - это тоже таможенный режим, который точно так же подлежит таможенному оформлению. Разница, к примеру, с ввозом для использования на территории государства только в бюджетных платежах (пошлина, НДС, акциз).
А что касается "борьбы за право оказания услуги", то я совершенно согласен. Если Россия является такой, какой она подается в СМИ, то это должно квалифицироваться как государственная измена.
Тут уж, как говорится, либо крестик, либо трусы... Но когда рулят барыги, таким вещам сразу находится объяснение