Конкретно здесь тогда бы пришлось делать две дорожки - одну для тех, кому удобно налево и одну для тех, кому удобно направо. Чтоб понятней было, вот это место на яндекс-картах:
https://yandex.ru/maps/-/C6Ab7Ylu. Так-то чисто технически оно, наверное, не проблема, но смета ушла бы в сторону от того, что нарисовано в теплых офисах проектировщиками - а кому больно надо брать на себя ответственность за перерасход?
ЗЫ А самое чудное в наших городах - это то, что даже такие "диагональные" дорожки - это нихрена не гарантия от того, что газон не будут вытаптывать. Через год в десяти метрах от нее откроется какой-нибудь табачный ларек - и вуаля, опять появится куча людей, которым удобнее срезать по газону, чем потратить лишних несколько секунд.