В Крыму подготовили словарь по замещению англицизмов русскими словами

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (16) « Первая ... 3 4 [5] 6 7 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
korsabas
5.06.2022 - 12:02
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.08.13
Сообщений: 1610
Маразм
 
[^]
Беляев1978
5.06.2022 - 12:05
3
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 15.03.14
Сообщений: 380
А ;Z; на аватарки теперь будут ставить не патриоты, а отчизнолюбцы.
Вот только слова аватарка каким заменить?
Ну и главное в порыве старые книги с нескрепными словами жечь не начать.
 
[^]
nomer37
5.06.2022 - 12:06
4
Статус: Offline


_____

Регистрация: 22.06.09
Сообщений: 2206
Цитата (Патриккей @ 5.06.2022 - 14:10)
Наверное начнут со слова Парламент)))

старофранцузское слово(parler), которое сначала заимствовали англичане, потом поляки, а потом уже мы у поляков faceoff.gif
 
[^]
VonDorn
5.06.2022 - 12:07
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.09.15
Сообщений: 1614
Цитата
самовозки вместо авто

Поляками уже занято. Самоходы у них (samochód).
 
[^]
COH72
5.06.2022 - 12:07
-4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.12.19
Сообщений: 1491


В Крыму подготовили словарь по замещению англицизмов русскими словами
 
[^]
nomer37
5.06.2022 - 12:08
1
Статус: Offline


_____

Регистрация: 22.06.09
Сообщений: 2206
Цитата (Ligov @ 5.06.2022 - 14:16)
Цитата (Патриккей @ 5.06.2022 - 11:10)
Наверное начнут со слова Парламент)))

А может даже с Президент...

Латинский язык же... faceoff.gif
 
[^]
Прист
5.06.2022 - 12:11
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.04.22
Сообщений: 2816
Цитата (GNelson @ 5.06.2022 - 11:09)
"Засилье иностранных слов опасно для нашей культуры и языка. Настало время с этим покончить", – отметил Константинов

Ребята с полуострова как всегда, самые большие "патриоты".
Как мы без них раньше жили, с кучей англицизмов в русском языке, ужас просто.
Спасибо родные, вот сейчас то вы нам все поправите.
Там людям заняться больше нечем? Все проблемы местного населения уже решены?
Все дороги прекрасны, в больницах мест и врачей хватает, работы у народа много, преступности нет, жилья всем хватает?
 
[^]
admiral7870
5.06.2022 - 12:13
-4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.06.13
Сообщений: 5149
Давно пора!

- Мне царь-бургер и острый цирюльник.
- Квас с хреном или мёдом?
- С хреном, безо льда. Малую крынку.
- Хрустящая репа по-домашнему? Вареники с брюквой и крапивой?
- Нет, благодарствую. Свёклы пареной большой туес.
- Тут будете трапезничать али восвояси?
- Восвояси.
 
[^]
togo
5.06.2022 - 12:14
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.02.14
Сообщений: 3469
Цитата (Chupacabrana @ 5.06.2022 - 11:12)
Глупейшее занятие защищать язык. Он в любом случае измениться.

Надо защищать язык от неправильного применения "-тся" "-ться". umnik.gif
 
[^]
Прист
5.06.2022 - 12:15
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.04.22
Сообщений: 2816
Цитата (UnSol @ 5.06.2022 - 11:38)
Лишь бы блять всё в вилы взять. Может просто людей всякие лакшери, барбершопы, массшутингы, шугарингы и пр. хуита, как и по всей России, заебала? Мы реально сами в угоду какой-то непонятной моды и подростковой глупости превращаем свой язык в какого то уродца.

Ты удивишься, сколько в русском языке заимствований из тюркского, французского, греческого, немецкого, и прочих языков. Это в принципе естественный процесс, дело не только в конкретных "англицизмах".
А уж если вообще все европейские языки начать чистить от взаимных заимствований, и от латыни с греческим... боюсь, придется общаться жестами)
 
[^]
Toein
5.06.2022 - 12:17
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 27.03.14
Сообщений: 1236
Цитата (Bugs2005 @ 05.06.2022 - 11:19)
Надо что-то с мерчендайзером делать.

И с фейками.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
Yanssen
5.06.2022 - 12:22
1
Статус: Offline


Тоже сволочь

Регистрация: 21.07.17
Сообщений: 4233
Цитата (Галапагосян @ 5.06.2022 - 11:17)
Чебуреки, черножопы, чернобаевка - Чебурашек нет.

Сфигали? Мы есть. А вот иноземное слово "президент" уже можно заменить на исконное "царь".
 
[^]
orbitoclast
5.06.2022 - 12:23
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.01.13
Сообщений: 10600
Презерватив-чехлочлен.😂

А так то русский язык постоянно трансформируется/дополняется.

Так всегда было.

Можно конечно на старославянском начать говорить, а смысл?😂

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
griny29
5.06.2022 - 12:25
2
Статус: Offline


по жизни

Регистрация: 9.01.15
Сообщений: 1152
Да вообще противно слушать всякие иностранно- модифицированые словечки.Самое плохое- свою " лепту" вносят тупые переводчики,не отягощеные интеллектом.Взять к примеру применяемое сейчас повсюду слово" образчик', ведь всегда это было " образец",потом неумелый толмач перевёл его как образчик,другой неуч подхватил и понеслось.
Или к примеру" силиконовая" долина- она изначально именовалась как кремниевая,просто по иноземному кремний пишется-силикон,а найти перевод не хватает серого вещества И таких примеров можно найти множество.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
orbitoclast
5.06.2022 - 12:26
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.01.13
Сообщений: 10600
Цитата (Беляев1978 @ 05.06.2022 - 12:05)
А ;Z; на аватарки теперь будут ставить не патриоты, а отчизнолюбцы.
Вот только слова аватарка каким заменить?
Ну и главное в порыве старые книги с нескрепными словами жечь не начать.

"Кто начал жечь книги, в скором времени начнёт жечь людей"(Генрих Гейне)

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
morgan222
5.06.2022 - 12:28
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.08.15
Сообщений: 2507
"с определенным чувством юмора словари" © сборник анекдотов подготовили и баблишко с бюджета потянут суки
 
[^]
Rededya
5.06.2022 - 12:29
1
Статус: Online


нетстатуса

Регистрация: 27.05.16
Сообщений: 594
Цитата (dokM @ 5.06.2022 - 11:11)
и чо, теперь вместо "бойфренд" будет посконное "пихарь"?

А что "бойфренд" стало популярным словом?
Видимо в узких кругах?
 
[^]
Rededya
5.06.2022 - 12:31
0
Статус: Online


нетстатуса

Регистрация: 27.05.16
Сообщений: 594
Цитата (griny29 @ 5.06.2022 - 12:25)
Да вообще противно слушать всякие иностранно- модифицированые словечки.Самое плохое- свою " лепту" вносят тупые переводчики,не отягощеные интеллектом.Взять к примеру применяемое сейчас повсюду слово" образчик', ведь всегда это было " образец",потом неумелый толмач перевёл его как образчик,другой неуч подхватил и понеслось.
Или к примеру" силиконовая" долина- она изначально именовалась как кремниевая,просто по иноземному кремний пишется-силикон,а найти перевод не хватает серого вещества И таких примеров можно найти множество.

Как мне кажется это больше по теме райтеров стремящихся сделать "оригинальный" текст-контент
 
[^]
Dypachok
5.06.2022 - 12:31
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.12.20
Сообщений: 1098
"засилье иностранных слов опасно для нашей культуры и языка. Настало время с этим покончить"
Я не понял, он против "Z" и "V" чтоль?!!!

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
IraZadira
5.06.2022 - 12:32
1
Статус: Offline


Фрикаделька циничная

Регистрация: 26.06.15
Сообщений: 5399
Цитата (Buzeval @ 5.06.2022 - 11:15)
Цитата (dasbot @ 5.06.2022 - 11:15)
Цитата (dokM @ 05.06.2022 - 11:11)
и чо, теперь вместо "бойфренд" будет посконное "пихарь"?
Мальчик-друг же.
Раньше это называли ёбарем.

Фу, какие вы пошлые.
Милёнок же!

Ой подруженька моя
ты ж не знаешь ни хуя
а твой милёнок помаленечку
поябыват меня! cheer.gif

 
[^]
Yanssen
5.06.2022 - 12:35
2
Статус: Offline


Тоже сволочь

Регистрация: 21.07.17
Сообщений: 4233
Цитата (orbitoclast @ 5.06.2022 - 12:26)
Цитата (Беляев1978 @ 05.06.2022 - 12:05)
А ;Z; на аватарки теперь будут ставить не патриоты, а отчизнолюбцы.
Вот только слова аватарка каким заменить?
Ну и главное в порыве старые книги с нескрепными словами жечь не начать.

"Кто начал жечь книги, в скором времени начнёт жечь людей"(Генрих Гейне)

Это про роскомнадзор?) А то сжигание книг - примерно такое же ограничение вредного контента. Ну, с поправкой на технологии. И жгут всегда примерно одинаковое.
 
[^]
Andrew767511
5.06.2022 - 12:35
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.08.21
Сообщений: 1403
Цитата (woww @ 5.06.2022 - 11:15)
Мне интересно а президента тоже заменят? lol.gif
Достаточно окунуться в историю русского языка что бы понять что процентов 70 слов - заимствованные из других языков.
Кстати в русском языке никогда не было слов на букву "А", все эти слова 100% заимствованные.

в русском языке есть идеальное слово для нынешнего "президента" состоит из 5 букв,начинается на Х и заканчивается на О
 
[^]
лукас
5.06.2022 - 12:37
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.02.14
Сообщений: 18524
Цитата
Глупейшее занятие защищать язык. Он в любом случае измениться. Подвержен прогрессу как и всё остальное.
это точно ..сначала надо научить правописанию .. чтобы не пихали мягкий знак куда не попадя

Это сообщение отредактировал лукас - 5.06.2022 - 13:05
 
[^]
dk1993
5.06.2022 - 12:38
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 18.01.19
Сообщений: 4181
Не фистинг, а раскулачивание

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
лукас
5.06.2022 - 12:38
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.02.14
Сообщений: 18524
Цитата
в русском языке есть идеальное слово для нынешнего "президента" состоит из 5 букв,начинается на Х и заканчивается на О
для некоторых оно начинается на И и заканчивается на Т
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 25987
0 Пользователей:
Страницы: (16) « Первая ... 3 4 [5] 6 7 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх