Фееричный результат перевода

 [ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (12) « Первая ... 8 9 [10] 11 12   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
amargado
21.10.2010 - 20:25
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 16.02.09
Сообщений: 45
"чем дальше в лес тем толще партизаны"

...56 translations later we get:

"Риск."



Добавлено1 в 20:28
ну вас нахуй

...56 translations later we get:

"Игры." Блеааать!!)))
 
[^]
Dimok
21.10.2010 - 20:32
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 22.07.09
Сообщений: 129
Original text:
"Идите все на?%й я сын прокурора"
...20 translations later we get:
"Черт, алименты"


Original text:
"Идите все на%:й я сын прокурора"
...10 translations later we get:
"У меня есть сын в аду заместитель"
 
[^]
JahBless
21.10.2010 - 20:34
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 29.06.09
Сообщений: 29
"Пива надо выпить - в горле пересохло. в горле пересохло - на душе тоска!"
...30 translations later we get:
"Пиво - -. сухость в горле, боль в горле, боли в груди!"

На морозе холодное пиво?


"А я вот день рождения не буду справлять! Все заебало, пиздец нахуй блядь!"
4й
Но я не день рождения! Я все за секс с проститутками ебать!
48й
Но я счастлива! Я занималась сексом в аду!


Original text:
"Где-то в глубине, в каждом из нас есть бесконечный космос. Чтобы лететь нужна ракета. Нет папирос - забивай сигарету!"
...56 translations later we get:
"สูบ บุหรี่ ใน สถาน ทำงาน ที่ - Если вы курите, вы можете купить ракеты в вечность марта!"
 
[^]
аниматор
21.10.2010 - 20:34
0
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 4.11.09
Сообщений: 828
Мляя! Про баню и Султана вооще красиво! gigi.gif
 
[^]
Dimok
21.10.2010 - 20:43
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 22.07.09
Сообщений: 129
Original text:
"Лупи коня по попе"
...56 translations later we get:
"Я думаю, что это лучше, чем его отец."


Original text:
"Да здравствует волосатая кочерыжка папы римского"
...56 translations later we get:
"Мао Цзэдун, отец угля"

Это сообщение отредактировал Dimok - 21.10.2010 - 20:44
 
[^]
аниматор
21.10.2010 - 20:44
0
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 4.11.09
Сообщений: 828
Ехали медведи
На велосипеде.

А за ними кот
Задом наперёд.

А за ним комарики
На воздушном шарике.

А за ними раки
На хромой собаке.

Волки на кобыле.
Львы в автомобиле.

Зайчики
В трамвайчике.

Жаба на метле...

Едут и смеются,
Пряники жуют.

После 10:
"Продолжить. Для новых кат. После воздушного шара на комаров. Наконец, омаров собаку в плохой волк .. Ма B Львы корабля. Лягушка в вакууме ... Ну, давай же реку и чувствовать."

После 56
Авто сектора множество собак на сон pobesnelim Интернет Amore ", я читал в машине ... .. холодной пыли.
 
[^]
scremblhay
21.10.2010 - 20:46
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 1.08.09
Сообщений: 59
Original text:

"Маленький мальчик нашел пулемет. Больше в деревне никто не живет "

...50 translations later we get:

"Черт. Увеличение числа способов"
 
[^]
katu
21.10.2010 - 20:59
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 19.06.09
Сообщений: 83
Барсук повесил яйца на сук"

Back to RUSSIAN : Барсук переменных сук яйца
ARABIC : الغرير المتغيرات الإناث البيض
Back to RUSSIAN : Marmot переменных женщины яйц

...30 translations later we get:

"Гвинея яйца"


"а пони тоже кони"

...30 translations later we get:

"Другие лошади понедельник"

Это сообщение отредактировал katu - 21.10.2010 - 21:01
 
[^]
SunAiNuan
21.10.2010 - 21:03
0
Статус: Offline


энергоинформационный межгалактический учитель

Регистрация: 28.11.08
Сообщений: 2350
Original text:
"Самый главный вопрос жизни, Вселенной и вообще"
...56 translations later we get:
"Жизнь в мире и важным вопросам."

черт, никто так и не предложил ответ "42"
 
[^]
reves
21.10.2010 - 21:04
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 28.11.09
Сообщений: 53
"Новый мэр - новые законы. "
...56 translations later we get:
"Новый президент - новая музыка."

idea.gif знает в чем соль
 
[^]
Dimok
21.10.2010 - 21:05
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 22.07.09
Сообщений: 129
Можно названия к фильмам придумывать...

Original text:
"Володя бреет лобок и мышку"
...56 translations later we get:
"Региональные изменения. Тайны крыс."
 
[^]
SunAiNuan
21.10.2010 - 21:13
0
Статус: Offline


энергоинформационный межгалактический учитель

Регистрация: 28.11.08
Сообщений: 2350
Original text:
"пей пиво - будешь писать криво"
...56 translations later we get:
"Всего - organizatyonal Структура"

в процессе были забавные итерации:
"Пить пиво - это витая" и "Пейте пиво - это LOL" gigi.gif
и неожиданное "Пиво - это рулон"


Добавлено1 в 21:15
потестим классику:

Original text:
"я к вам пишу - чего же боле, что я могу еще сказать?"
...56 translations later we get:
"Пожалуйста - как?"
 
[^]
катлетический
21.10.2010 - 21:16
0
Статус: Offline


Кобзон - лысый.

Регистрация: 16.01.10
Сообщений: 17
Вариант

Фееричный результат перевода
 
[^]
ProTimmy
21.10.2010 - 21:25
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 21.10.10
Сообщений: 1
Матан
20 раз убийство
56 раз преступности

вот уж точно...(
 
[^]
wag
21.10.2010 - 21:30
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 21.10.10
Сообщений: 153
Original text:

"Вся наша власть увязла в коррупции"

...10 translations later we get:

"Китайское правительство в борьбе с коррупцией"

...56 translations later we get:

"Анализ загрязнения." bravo.gif
 
[^]
SunAiNuan
21.10.2010 - 21:31
0
Статус: Offline


энергоинформационный межгалактический учитель

Регистрация: 28.11.08
Сообщений: 2350
вспомним детский анек:
Original text:
"хочу ли я? могу ли я? магнолия!"
...56 translations later we get:
"? Магнолия, да?" lol.gif
 
[^]
pskovman
21.10.2010 - 21:31
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 12.10.10
Сообщений: 447
Original text:

"он даже батарейки не поменял и уже спрашивает что случилось"

...56 translations later we get:

"Bakkup власти и пространстве."
 
[^]
Sonotec
21.10.2010 - 21:33
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 3.12.07
Сообщений: 97
Original text:

"Косил косой косой косой."

...56 translations later we get:

"Май"


Вот она - сила сжатия!!
 
[^]
Гасятор
21.10.2010 - 21:38
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 16.09.10
Сообщений: 52
хуйня, прости Господи
 
[^]
Zwezda
21.10.2010 - 21:39
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 29.10.08
Сообщений: 176
Original text:

"квадрат гипотенузы равен сумме квадратов катетов"

56 Translations later:

"Все части Москвы."
 
[^]
SunAiNuan
21.10.2010 - 21:42
0
Статус: Offline


энергоинформационный межгалактический учитель

Регистрация: 28.11.08
Сообщений: 2350
мда, вот же, блин, затягивает cool.gif

Original text:
"карты, деньги, два ствола"
...56 translations later we get:
"Коррупция, преступность, смокинг, и две бутылки."

что забавно, это промежуточные варианты:
Карты, деньги и барабаны, курением двух пачек (откуда взялись барабаны???)
Карты, деньги и барабаны, копченая две пачки
Мошенничество, преступления и барабаны, выкурил две пачки (о как!)
Мошенничество, преступность, курение, барабан двух пакетов
Мошенничество, преступность, курение, и два вдоль цилиндра
Мошенничество, преступность, курение, и две бутылки

и только потом мошенничество превратилось в коррупцию, а курение - в смокинг.
 
[^]
BabaGalya
21.10.2010 - 22:08
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 18.10.10
Сообщений: 32
давай покурим травку?
2 Давайте покурим сорняк?

экие нахалы... траву сорняком обозвали.

экий ты ублюдок
2 Влагалище

О_о

Наш суд-самый гуманный суд в мире!
20 translations later we get:

"В этом случае, это правда! Man's World"

Вот я, наверное, что-то упустила в жизни? не знала, что мы живем в Man's World pray.gif
 
[^]
mik64
21.10.2010 - 22:24
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 4.10.10
Сообщений: 20
Новости культуры smile.gif

"Мать певицы Бейонсе Ноулз опровергает слухи о беременности дочери"
-56
"В лице слухи, что сын известного певца и матери"
---------------------------------------------------------------------

Медведев поздравил мэтра киноискусства Никиту Михалкова с 65-летием
-50
Медведев, 65, его жена, которая была монахиней в Харбине, театр Тармидзи

Это сообщение отредактировал mik64 - 21.10.2010 - 22:25
 
[^]
noeasy3
21.10.2010 - 22:30
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 21.10.10
Сообщений: 309
Пролетарий всех стран, соединяйтесь!

и где то на 32 получил...

Все государственные работники Connect! gigi.gif bravo.gif
 
[^]
SevaLamerson
21.10.2010 - 22:32
0
Статус: Offline


наивность идеалов(∞≈0) (c) хомяк Моррис

Регистрация: 25.03.10
Сообщений: 2619
До:
"и опыт - сын ошибок трудных"
После (56 переводов):
Опыт – это большая ошибка.

До:
"и опыт, сын ошибок трудных"
После (40 переводов):
Fatal Error
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 39027
0 Пользователей:
Страницы: (12) « Первая ... 8 9 [10] 11 12  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх