Мне тридцатник, и я не знаю, как я такое мог пропустить в школьной программе. Может, потому, что я украинец. Мне ужасно стыдно, что я не употребляю подобные фразеологизмы в жизни. До сих пор не могу понять, как я умудрился прожить 30 лет и ни разу не встретить подобное. Может, потому, что я полжизни общаюсь с иностранцами, у которых есть свои староцерковнодопотопные выражения, и которые с радостью делятся со мной их смыслом по моей просьбе.
А тут я наткнулся на 200 КЭПов, которым не лень открыть заминусованный коммент и кинуть еще одну шпалу, чтобы самоутвердиться.
Я спросил, что это значит, так как думал, что это опечатка.
Более того, у меня чуть кровь не потекла из глаз, когда я пытался вслух это произнести.
Тем не менее, я себя нормально чувствую. А таким учителям, как ты, я обоюдно советую доучиться, чтобы не пропустить в следующий раз 5 запятых, обвиняя кого-то в тупости, и не написать смысл этого фразеологизма в своем понимании, которое, оказывается, было неверным.
yaplakal.com