Это обычное перспективное искажение. На оригинальной фотографии рука у Обамы именно там и находится. Фотожабер мог намекать на то, что Обамка всякими делишками занимается под столом, думая, что никто не видит, но бычки-то — вот они, в самой середине картинки! А мог и ни на что не намекать, просто само так получилось
фото