Ну, если переведешь эту песню на вьетнамский - там тебя вообще на руках носить будут.
В полный рост во Вьетнаме воевали наши ПВО и саперы.
Однако, был такой случай и с авиаторами - пендоссы сбили учебный самолет с инструктором и учеником, после чего вылетел тот самый "ли-сы-цын", хорошо говорящий на вьетнамском, друг погибшего летчика и ас.
Причем вылетел, против воли командования и воли вьетнамских товарищей, за что его попытались наказать, но в итоге не стали.
После чего пользователи "фантомов" и прочих самолетов из стран северо-атлантического альянса стали гораздо осторожнее.
---
Моему отцу про это рассказывал сапер, воевавший во Вьетнаме. А я грел уши. Может, байка, а может и нет.