Немец посмотрел "Кавказкую пленницу". Есть вопросы

[ Версия для печати ]
Добавить в Facebook Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (8) [1] 2 3 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
barnaba
19.06.2017 - 00:12
Статус: Online


Barnaba Chikkini

Регистрация: 18.05.11
Сообщений: 2524
370
Что русскому - норма, немцу (как и любому другому иностранцу) - странно, непонятно, нелогично, местами абсурдно. Так и наши любимые с детства фильмы: у нас к ним нет никаких вопрсов, это же ностальгия, а вот у немца вопросы возникли. Редактору Buzzfeed Карстену из Берлина показали фильм "Кавказкая пленница", и он много чего не понял:

23 фото via

1.А женщины в России всегда появляются из ниоткуда?

Немец посмотрел "Кавказкую пленницу". Есть вопросы
 
[^]
Yap
[x]



Продам слона

Регистрация: 10.12.04
Сообщений: 1488
 
[^]
barnaba
19.06.2017 - 00:13
Статус: Online


Barnaba Chikkini

Регистрация: 18.05.11
Сообщений: 2524
2.Мой осел идет за Вами, как привязанный" — этой фразой правда можно завести знакомство? Серьезно?

Немец посмотрел "Кавказкую пленницу". Есть вопросы
 
[^]
barnaba
19.06.2017 - 00:13
Статус: Online


Barnaba Chikkini

Регистрация: 18.05.11
Сообщений: 2524
3. Всего 6 минут идет фильм, а дело дошло до алкоголя. Это даже лучше, чем я себе представлял!

Немец посмотрел "Кавказкую пленницу". Есть вопросы
 
[^]
barnaba
19.06.2017 - 00:14
Статус: Online


Barnaba Chikkini

Регистрация: 18.05.11
Сообщений: 2524
4.А почему они как-то странно держат стаканы?

Немец посмотрел "Кавказкую пленницу". Есть вопросы
 
[^]
barnaba
19.06.2017 - 00:14
Статус: Online


Barnaba Chikkini

Регистрация: 18.05.11
Сообщений: 2524
5.У меня еще вопрос — если этот сотрудник ресепшена сильно напился, кто же будет за него работать на входе?

Немец посмотрел "Кавказкую пленницу". Есть вопросы
 
[^]
barnaba
19.06.2017 - 00:15
Статус: Online


Barnaba Chikkini

Регистрация: 18.05.11
Сообщений: 2524
6.Это прям точное описание того, как я выгляжу, работая журналистом.

Немец посмотрел "Кавказкую пленницу". Есть вопросы
 
[^]
barnaba
19.06.2017 - 00:15
Статус: Online


Barnaba Chikkini

Регистрация: 18.05.11
Сообщений: 2524
7. От количества тостов мне становится страшно!

Немец посмотрел "Кавказкую пленницу". Есть вопросы
 
[^]
barnaba
19.06.2017 - 00:15
Статус: Online


Barnaba Chikkini

Регистрация: 18.05.11
Сообщений: 2524
8. Воу! Отличный метод блокировки колес.

Немец посмотрел "Кавказкую пленницу". Есть вопросы
 
[^]
barnaba
19.06.2017 - 00:16
Статус: Online


Barnaba Chikkini

Регистрация: 18.05.11
Сообщений: 2524
9. Как же мне нравится эта сцена! Просто парни. Просто пьют пиво. Без всякой цели. Просто парни и пиво. Обожаю тебя, Россия!

Немец посмотрел "Кавказкую пленницу". Есть вопросы
 
[^]
barnaba
19.06.2017 - 00:16
Статус: Online


Barnaba Chikkini

Регистрация: 18.05.11
Сообщений: 2524
10. Это первый человек в фильме, который пьет воду. Эх ты. Или там водка?

Немец посмотрел "Кавказкую пленницу". Есть вопросы
 
[^]
barnaba
19.06.2017 - 00:17
Статус: Online


Barnaba Chikkini

Регистрация: 18.05.11
Сообщений: 2524
11.Плохие парни угрожают хорошему парню... любовью! Вот это поворот!

Немец посмотрел "Кавказкую пленницу". Есть вопросы
 
[^]
barnaba
19.06.2017 - 00:17
Статус: Online


Barnaba Chikkini

Регистрация: 18.05.11
Сообщений: 2524
12.Почему они спят днем?

Немец посмотрел "Кавказкую пленницу". Есть вопросы
 
[^]
barnaba
19.06.2017 - 00:18
Статус: Online


Barnaba Chikkini

Регистрация: 18.05.11
Сообщений: 2524
13. Тут вообще ничего не понял!

Немец посмотрел "Кавказкую пленницу". Есть вопросы
 
[^]
barnaba
19.06.2017 - 00:19
Статус: Online


Barnaba Chikkini

Регистрация: 18.05.11
Сообщений: 2524
14."Отказаться нельзя. Это оскорбление" — кажется, в этом вся суть уговоров в России.

Немец посмотрел "Кавказкую пленницу". Есть вопросы
 
[^]
barnaba
19.06.2017 - 00:19
Статус: Online


Barnaba Chikkini

Регистрация: 18.05.11
Сообщений: 2524
15.Мне нравится. Поднять настроение заложнику при помощи танцев и песен! Неплохой план.

Немец посмотрел "Кавказкую пленницу". Есть вопросы
 
[^]
barnaba
19.06.2017 - 00:20
Статус: Online


Barnaba Chikkini

Регистрация: 18.05.11
Сообщений: 2524
16.До меня долго доходило, что это не настоящая кровь, а следы от фруктов.

Немец посмотрел "Кавказкую пленницу". Есть вопросы
 
[^]
barnaba
19.06.2017 - 00:20
Статус: Online


Barnaba Chikkini

Регистрация: 18.05.11
Сообщений: 2524
17. Они виделись-то всего один раз в самом начале фильма, а теперь они прям как старые друзья!

Немец посмотрел "Кавказкую пленницу". Есть вопросы
 
[^]
barnaba
19.06.2017 - 00:21
Статус: Online


Barnaba Chikkini

Регистрация: 18.05.11
Сообщений: 2524
18.Это транспортное средство вообще законно?

Немец посмотрел "Кавказкую пленницу". Есть вопросы
 
[^]
barnaba
19.06.2017 - 00:21
Статус: Online


Barnaba Chikkini

Регистрация: 18.05.11
Сообщений: 2524
19. Плохие парни стреляют солеными огурчиками вместо настоящего оружия. Кажется, это самые миролюбивые плохие парни в истории кино.

Немец посмотрел "Кавказкую пленницу". Есть вопросы
 
[^]
barnaba
19.06.2017 - 00:22
Статус: Online


Barnaba Chikkini

Регистрация: 18.05.11
Сообщений: 2524
20.Давайте на секундочку забудем о том, что парни пытаются остановить автомобиль при помощи... себя. Забудем об этом и полюбуемся пейзажем на заднем плане. Какая красота!

Немец посмотрел "Кавказкую пленницу". Есть вопросы
 
[^]
barnaba
19.06.2017 - 00:22
Статус: Online


Barnaba Chikkini

Регистрация: 18.05.11
Сообщений: 2524
21.Это очень крутой ход!!

Немец посмотрел "Кавказкую пленницу". Есть вопросы
 
[^]
barnaba
19.06.2017 - 00:23
Статус: Online


Barnaba Chikkini

Регистрация: 18.05.11
Сообщений: 2524
22. О нет! Вот это концовка! У меня осталась куча вопросов. Куда они вообще направляются? Почему она в белых туфлях на шпильках ходит по горам? Где её вещи вообще? Так они любят друг друга или нет?

Немец посмотрел "Кавказкую пленницу". Есть вопросы
 
[^]
barnaba
19.06.2017 - 00:24
Статус: Online


Barnaba Chikkini

Регистрация: 18.05.11
Сообщений: 2524
23. Россия, спасибо за классный фильм! Мне понравились все шутки про алкоголь и очень крутые трюки с полетами и прыжками. К сожалению, я больше не смогу спать в спальных мешках. Но что самое главное — я и не знал, что у вас есть такие красивые места и такая природа! Может, кто-то пригласит меня на пару тостов?

Немец посмотрел "Кавказкую пленницу". Есть вопросы
 
[^]
RVstrax
19.06.2017 - 00:24
402
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.10.10
Сообщений: 2236
у меня вопрос?Гды вы таких иностранцев находите?сколько им лет и как бля они до таких лет дожили,судя по каментам это дикий школьник.
Слов нет просто.
Хотелось бы его каменты почитать про человека паука и тд и тп )))
Бред сивой кобылы,или местного школьника ,выдающего себя за иностранца .Собирающего лайки(птьфу) в ВК,ОК,Ютубе
 
[^]
Фрэнсис
19.06.2017 - 00:25
246
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 29.12.15
Сообщений: 889
Да и похуй, что там немец думает о наших комедиях.

В их фильмах тоже всякие враки снимают про сантехников и автомехаников, но никто же ничего не говорит о неправдоподобности событий, описываемых в немецком кинематографе.
 
[^]
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 219786
0 Пользователей:
Страницы: (8) [1] 2 3 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 




Активные темы