Первое -
Приставка MAC или сокращенно MC у американцев ирландского происхождения, коих очень много в Америке, означает всего лишь "сын", то есть типа отчества. "MacLaine, MacLane, McLain, McLane, MacLean- МакЛейн" ="сын Лейна".
Второе -
Героя фильма "Крепкий орешек"( в оригинале "DIE HARD"), звали Джон Маклейн, а не МакКейн.
Так, что совпадение приставок в разных фильмах-это всего лишь совпадение