15 лет фильму “Большой куш”/"Snatch"


Страницы: (8) « Первая ... 6 7 [8]	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

maxel

19.04.2015 - 04:55

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 24.07.12
Сообщений: 14686

Цитата (XaXoL @ 19.04.2015 - 01:09)

Добавлено в 01:17

Цитата (харон39 @ 18.04.2015 - 16:07)

Кто из них похож на цыгана вообще? Хоть один!? Или у нас цыгане "не той системы", или Ричи кто-то наебал.

Не так давно была тема про цыган - они вообще достаточно разные бывают, в том числе и образ жизни у них существенно различается.

Английские цыгане - это такие бродячие ирландцы. Считают себя потомками менестрелей. С нашими ромалэ не родственники, только повадкой похожи ;)

Это сообщение отредактировал maxel - 19.04.2015 - 04:55

[^]

kelchin	19.04.2015 - 07:18 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 20.10.12 Сообщений: 1332	Только вчера пересматривал! Это шедевр.
	[^]

firs83

19.04.2015 - 07:22

Статус: Online

Ярила

Регистрация: 7.11.11
Сообщений: 6109

Цитата (Jus @ 18.04.2015 - 09:47)

Один из самых известных фильмов Гая Ричи “Большой куш” вышел 15 лет назад. И пусть говорят, что Джейсон Стейхем “уже не торт”, а “Рок-н-ролльщик” не оправдал все ожидания, множество эпичных фраз из “Большого куша” навсегда останутся в памяти киноманов. Даже тогда, когда мы забудем самого Гая Ричи.
Подборка реплик, диалогов и скринов из этого супер-фильма отсюда
29 штук

1. Турок: Меня зовут Турок. Странное имя для англичанина. Мои будущие родители летели в самолёте, который потерпел аварию. Там они познакомились и назвали меня в честь этого самолёта.

НИКОГДА не смотрите этот фильм в любом переводе, кроме Гоблинского!

[^]

HAJIuBKA	19.04.2015 - 07:50 [ показать ] -1
Статус: Online Хохмач Регистрация: 21.10.13 Сообщений: 689	тяжесть это хорошо а не тяжелый
	[^]

~~Robod~~	19.04.2015 - 08:03 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 13.02.15 Сообщений: 0	Афтырь,создавший тему,просто юкодрочер,никогда не смотревший этот фильм в правильном переводе.
	[^]

Ilbrus	19.04.2015 - 08:22 [ показать ] 0
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 16.01.14 Сообщений: 104	Один из лучших фильмов! Добавлено в 08:23 Называть Джуса юккодрочером опасно и странно)
	[^]

~~boyboyboy~~	19.04.2015 - 09:27 [ показать ] 1
Статус: Offline Приколист Регистрация: 20.11.14 Сообщений: 366	Цитаты ℅75 подобраны ни але... И как тут уже говорили - фильм смотреть только в переводе гоблина.
	[^]

Leykoplaster	19.04.2015 - 13:10 [ показать ] 1
Статус: Offline Приколист Регистрация: 19.11.12 Сообщений: 288	Сука! На сколько же прекрасен этот фильм!!!!!!!!! Классика!!!
	[^]

~~tritiy~~

19.04.2015 - 17:05

Статус: Offline

Шутник

Регистрация: 5.03.15
Сообщений: 0

Цитата (valof @ 18.04.2015 - 15:02)

Мой любимый момент от Бориса Хуйпопадешь

Как много здесь тупых малолеток. Взрослей - малышка!
Ты наверное и на "бригаду" дрочишь?

Это сообщение отредактировал tritiy - 19.04.2015 - 17:08

[^]

~~ЖиробаZZZ~~	19.04.2015 - 20:08 [ показать ] 0
Статус: Offline Гость Регистрация: 13.02.14 Сообщений: 0	26 картинка - неправильная цитата. Вернее будет погоди мне врать и я не буду тебя бить. Ну может чуток раньше. Только врать и бить одинаковыми словами, но с разными ударениями)
	[^]

Dime

20.04.2015 - 03:15

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 22.12.04
Сообщений: 1937

Цитата (HAJIuBKA @ 19.04.2015 - 09:50)

тяжесть это хорошо а не тяжелый

Неправда. В оригинале: "Heavy is good"

Борис - русский, поэтому говорит с акцентом, звучит коряво (умышленно). Типа "Тяжелый - хорошо, тяжелый - надежно"

[^]

~~smsj~~	20.04.2015 - 07:39 [ показать ] 1
Статус: Offline Ярила Регистрация: 29.10.08 Сообщений: 1381	Блин ТС из какого ущербного перевода ты взял эти цитаты???
	[^]

Urraa	20.04.2015 - 08:55 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 13.10.14 Сообщений: 19	цытаты в приличном переводе не звучат совсем!
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 53942
0 Пользователей: