Регистрация
и
вход
Найти
Темы
Поиск по картине
Поиск изображения по сайту
Указать ссылку
|
Загрузить файл
Крутой поиск баянов
Везде
Темы
Комментарии
Видео
О сайте
Активные темы
Помощь
Правила
Реклама
Разделы
Лента
Общение
Хаос
Инкубатор
Арт
ЯП Файлы
ЯП-Telegram
Новый пост
Картинки
Видео
События
Авто/Мото
Зверье
Двигатель Торговли
Фотопутешествия
Тексты
Фотожаба
Креативы
ЯП Издательство
Игры Онлайн
Поэзия
Весёлая рифма
Золото
Коллекция
ЯП-Обзор
Строительство
Беседы
ЭВМ
Барахолка
Цех ЯП-творчества
Кинематограф
Крутятся Диски
Игры
Кулинария
Спорт
Поздравления
Инкубатор
Работа сайта
Склад баянов
Реклама
Главная
»
Разделы
»
Лента
»
Картинки
Теперь мы забыли их настоящие имена
[
Версия для печати
]
Страницы:
(7)
« Первая
...
5
6
[7]
[
ОТВЕТИТЬ
] [
НОВАЯ ТЕМА
]
тушкан832
28.02.2024 - 11:59
[
показать
]
4
Статус:
Offline
Хохмач
Регистрация: 27.02.21
Сообщений: 687
Майор милиции, заслуженный пожарник Поволжья, почётный дружинник.
Размещено через приложение
ЯПлакалъ
[
^
]
megozavrik
28.02.2024 - 12:01
[
показать
]
1
Статус:
Offline
Ярила
Регистрация: 18.12.15
Сообщений: 4249
Цитата
(YourBunnyWro @ 27.02.2024 - 20:53)
фёдор сумкин
А в одном из переводов реально Сумкинс)
Размещено через приложение
ЯПлакалъ
[
^
]
ArmGuRu
28.02.2024 - 15:41
[
показать
]
1
Статус:
Offline
Ярила
Регистрация: 18.04.13
Сообщений: 5371
Логоваз!
Размещено через приложение
ЯПлакалъ
[
^
]
dar2702
28.02.2024 - 17:28
[
показать
]
0
Статус:
Online
Ярила
Регистрация: 8.08.17
Сообщений: 4101
Цитата
(yura1208 @ 27.02.2024 - 20:52)
Пытался в оригинальной озвучке трилогию пересмотреть, но после Гоблинского перевода, не могу, не осиливаю. У них там имена были вообще чёткие!
Я пробовал книжку перечитать, вспоминал гоблинский перевод и ржал над каждой страницей. Так и не осилил.
Размещено через приложение
ЯПлакалъ
[
^
]
SergZerg
28.02.2024 - 17:37
[
показать
]
2
Статус:
Offline
Ярила
Регистрация: 15.05.18
Сообщений: 7121
Цитата
(ZombiePunk @ 28.02.2024 - 02:50)
Ээ как же Гиви Зурабович?
и не ловелас, а Логоваз (безотцовщина)
[
^
]
SergZerg
28.02.2024 - 17:38
[
показать
]
-2
Статус:
Offline
Ярила
Регистрация: 15.05.18
Сообщений: 7121
Цитата
(dar2702 @ 28.02.2024 - 23:28)
Цитата
(yura1208 @ 27.02.2024 - 20:52)
Пытался в оригинальной озвучке трилогию пересмотреть, но после Гоблинского перевода, не могу, не осиливаю. У них там имена были вообще чёткие!
Я пробовал книжку перечитать, вспоминал гоблинский перевод и ржал над каждой страницей. Так и не осилил.
я в начале 90-х тож попытался, мутота редкая - по 10 страниц описания холмов и деревьев я не вытерпел.
[
^
]
VASILIY35
28.02.2024 - 17:57
[
показать
]
1
Статус:
Online
Ярила
Регистрация: 18.09.18
Сообщений: 1312
Где Сарумян?
[
^
]
JIToM
28.02.2024 - 18:13
[
показать
]
0
Статус:
Offline
алкоголический харддринкер
Регистрация: 7.12.12
Сообщений: 1091
Цитата
(IdiotwithGun @ 28.02.2024 - 00:30)
Цитата
(Tohatols @ 27.02.2024 - 21:55)
Толю Факенщита забыли
Ну вот как раз "Хоббит" в озвучке Гоблина - унылейшее говно. Очень рекомендую альтернативный перевод от студии "DeBohpodast" - "Хоббит с татуировкой дракона" - на порядок интереснее.
Вот спасибо, добрый человек! Смотрел лет десять назад первую часть, нынче их уже четыре. Будет что глянуть на выходных. Супердед там вообще улётный.
[
^
]
kilikia
28.02.2024 - 18:25
[
показать
]
2
Статус:
Offline
Ярила
Регистрация: 18.01.14
Сообщений: 1641
Цитата
(RaaaF @ 28.02.2024 - 08:05)
Некоторые вещи вашпе до слез!
13,16,23,37,45,64,100, все дальше я считать не умею.
Логоваз, завали слона!
...
досчитай, досчитай до 100
[
^
]
caes
29.02.2024 - 00:00
[
показать
]
1
Статус:
Offline
Ярила
Регистрация: 2.03.08
Сообщений: 2116
Забываю имена знакомых, но всегда помню что Арагорн - сын Араторна и потомок Исильдура, a Торин сын Трайна, внук Трора и потомок Дурина.
[
^
]
Sel4
29.02.2024 - 11:24
[
показать
]
1
Статус:
Offline
Ярила
Регистрация: 8.10.10
Сообщений: 4214
Цитата
(makoff @ 27.02.2024 - 20:53)
Не Бульба Бэггинс, а Фёдор Сумкин!
Фёдор Михалч ;) ))
[
^
]
jamesbenson
29.02.2024 - 12:54
[
показать
]
0
Статус:
Offline
Приколист
Регистрация: 22.07.21
Сообщений: 247
Цитата
(makoff @ 27.02.2024 - 20:53)
Не Бульба Бэггинс, а Фёдор Сумкин!
Федор он племянник Бульбы
Размещено через приложение
ЯПлакалъ
[
^
]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале
Я
Плакалъ!
подписаться
искать по имени
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Авторизуйтесь
, пожалуйста, или
зарегистрируйтесь
, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (
1 Гостей и
0 Скрытых Пользователей)
Просмотры темы: 33583
0 Пользователей:
Страницы:
(7)
« Первая
...
5
6
[7]
[
ОТВЕТИТЬ
] [
НОВАЯ ТЕМА
]
Главная страница форума
Поиск
Помощь
Лента
- Картинки
- Видео
- События
- Авто/Мото
- Зверье
- Двигатель Торговли
- Фотопутешествия
- Тексты
- Фотожаба
- Креативы
- ЯП Издательство
- Игры Онлайн
- Поэзия
- Весёлая рифма
- Золото
- Коллекция
- ЯП-Обзор
- Строительство
Общение
- Беседы
- ЭВМ
- Барахолка
- Цех ЯП-творчества
- Кинематограф
- Крутятся Диски
- Игры
- Кулинария
- Спорт
- Поздравления
Хаос
- Инкубатор
- Работа сайта
- Склад баянов
Активные темы
Северное сияние на дому
(11)
TVAR
Инкубатор
00:04
Самый первый фильм, который вы смотрели на видике?
(674)
Opportunity
Картинки
00:04
Сви#ояжемать за рулём
(563)
ipv4
Видео
00:04
В Москве мужик шатнул зумера-редановца
(73)
ЖаднаяЖижa
Видео
00:03
Москва стала аулом для бородачей
(137)
uvar52
Видео
00:03
Испания, позовите Томми!
(54)
severniyuser2
Инкубатор
00:03
Экс-муж Пелагеи, хоккеист Иван Телегин запретил дочери выезжать ...
(286)
SinnerN
События
00:03
Воинские сборы весна 2024 в СПБ
(318)
Простолюдец
Тексты
00:03
Вы спрашивали про перегильзацию
(107)
morze2003
Видео
00:03
Не раздумывая прыгнул в воду
(63)
legsdee
Видео
00:03
Сложная и опасная посадка при сильном боковом ветре
(0)
dmush
Инкубатор
00:03
В Кузбассе дурачок залез на трансформаторную подстанцию и едва н...
(49)
Zur13
Инкубатор
00:03
Беларусь (no comments)
(81)
Pristeg
Инкубатор
00:03
США грозит вторжение "суперсвиней"
(17)
ИванСеменов
Инкубатор
00:02
Не хами менеджеру в Казахстане
(6)
Sinictjr
Инкубатор
00:02
Обзор активных тем »
Follow @yaplakal
Наверх