Тут все очень просто!
В теплые советские временна в новых районах, когда дома построили, а магазины ещё нет, выделялась одна квартира на первом этаже и чаще в общежитии для магазина и что бы вход в магазин не совмещать с подъездным входом, делали прилавок в окне и что бы покупатели не прыгали делали вот такую вот подножку!
Я вырос просто в строящемся городе у нас такие были сплошь и рядом!