Ну тут может быть ещё одна ветка вероятности.
Мужик всё отсудит через ЕСПЧ. А потом ему присудят "оскорбление" по обычной статье 5.61 КОАП РФ и статье 128.1 (клевета) УК РФ. Доказательств, думаю, будет вполне достаточно. И штраф может быть куда как выше до 500 тыр, а если признают страничку в соцсети публичным выступлением, то и до миллиона штраф поднимут.
Правда по УК представителям потерпевшего придется доказывать, что он не ... (не тот, кем его назвал ответчик).