Странно.
Вот только недавно был удаленный офис, соединялся по openVPN.
Проблем вообще никаких не было.
А если с удаленного сервака на локальный принтер вообще печатает? Файрволл никакие порты не рубит? А то всякое бывает.
Единственное с чем сталкивался - старые киосеры под 7 в терминале глючат, там только напрямую подключение работало, это да.