Да так можно сказать про половину правил. Носитель языка безусловно поймет о чем речь, и прочтет как надо, но только потому что он носитель языка. Знаки препинания просто облегчают чтение, странно что человек, который по его словам читает книги всю жизнь, не знает этой вещи. Попадаются книги, где одно предложение строчек на 5-7, без знаков препинания уже на середине потеряешь смысл.